Note di aggiornamento 1.0

Cambiamenti principali

Il motore grafico Core include le seguenti funzionalità:

• Miglioramento totale della qualità dell’immagine con qualsiasi impostazione grafica.
• Rielaborazione completa e ottimizzazione delle luci.
• Aggiunta di un sistema di illuminazione globale.
• Tutte le strutture sono state rielaborate per rispecchiare la nuova qualità dell’immagine.
• Terreno, acqua e fogliame sono stati rielaborati per rispecchiare la nuova qualità dell’immagine.
• Texture in alta risoluzione sono state applicate a tutti gli oggetti.
• La distruzione degli oggetti è stata rielaborata utilizzando la tecnologia Havok® Destruction (visibile solo con le seguenti impostazioni grafiche: alta, massima o ultra). High, Maximum, and Ultra).
• Aggiunto effetto bagnato sui veicoli se pilotati in acqua (e relativo effetto di asciugamento), così come effetti di sporco e sabbia.
• Visualizzazione migliorata delle sospensioni del veicolo quando si superano gli ostacoli.
• Rielaborazione delle zone esterne (le aree fuori dai bordi della mappa): adesso le zone di gioco sembrano vaste e illimitate. I bordi delle mappe rimangono tuttavia invariati.
• Attivata la funzione di tassellazione del terreno (parziale con le impostazioni grafiche Massime e completa con le impostazioni grafiche Ultra).
• Rielaborazione degli effetti dei cingoli sulle varie superfici. Aggiunti effetti realistici alle sbandate.
• Aggiunta la generazione procedurale di erba e cespugli, riducendo così il carico prestazionale sul PC.
• Adesso tutto il fogliame reagisce alle azioni del veicolo del giocatore: erba e foglie vengono mosse dagli spari, schiacciate dai cingoli dei veicoli, ecc. Questa funzionalità non influenza il mimetismo del veicolo, in quanto l’animazione viene visualizzata solo sul proprio computer.
• Implementato un nuovo sistema di elaborazione dell’acqua con onde geometriche (tassellazione) e SSR (Screen Space Reflection) per la modellazione dei riflessi sull’acqua.
• Implementato un modello realistico del comportamento dell’acqua: superando degli ostacoli nell’acqua, il veicolo la spinge avanti creando un’onda; quando un proiettile colpisce l’acqua, vengono generati dei cerchi concentrici realistici sulla superficie; ecc.
• Ogni mappa ha ricevuto una rielaborazione completa dello skybox, inclusa l’animazione delle nuvole.
• Supporto completo alle funzionalità DirectX® 11 (tassellazione, ecc.).
• Ottimizzazione significativa delle prestazioni del consumo della memoria.
• Visualizzazione migliorata dei colpi a segno.
• Il fumo e altri effetti adesso proiettano un’ombra.

Mappe

Lista di mappe che sono state rielaborate in HD con il trasferimento al motore grafico Core:

• Abbazia
• Parigi
• Miniere
• Scogliera
• Murovanka
• Malinovka
• Prokhorovka
• Steppe
• Dune di sabbia
• Himmelsdorf
• Lakeville
• Ruinberg
• Ensk
• Live Oaks
• Linea Sigfrido
• Linea Mannerheim (precedentemente Regione Polare)
• El Halluf
• Campo di volo
• Passo di montagna
• Karelia
• Redshire
• Fiordi
• Tundra
• Overlord
• Costa Brava
• Erlenberg
• Westfield
• Baia del pescatore
• Nebelburg
• Aggiunta una nuova mappa invernale, “Ghiacciaio”.

Cambiamenti alla grafica e agli effetti

• La nuova acqua è stata aggiunta a tutte le mappe. Ora presenta svariati aspetti: placidi laghi, fiumi increspati, mare ondoso, ecc.
• Aggiunti nuovi effetti su tutte le mappe: fuochi, cascate, erba che brucia, sabbia trasportata dal vento, esplosioni di colpi d’artiglieria, api, farfalle, ecc.
• Aggiunti traccianti realistici per i proiettili.
• Tutti gli effetti dei veicoli sono stati rinnovati: movimenti, gas di scarico, veicoli in fiamme, detonazione della stiva munizioni.
• Gli effetti dei proiettili che colpiscono svariati tipi di terreno sono stati completamente rinnovati: sono stati aggiunti più dettagli, scintille e schegge.
• Gli effetti delle tracce dei cingoli sono diventati più realistici; è stato aggiunto un effetto realistico di trascinamento.
• Gli effetti delle tracce dei cingoli sono diventati più realistici; è stato aggiunto un effetto realistico di trascinamento. I segni dei colpi dei proiettili sui veicoli sono stati rinnovati e sono ora più realistici, grazie all’uso della tecnologia Physically Based Shading (PBS). Inoltre, i materiali metallici e le mimetiche hanno un aspetto più veritiero.
• Aggiunto l’effetto “aria calda” a gas di scarico, esplosioni, colpi e incendi. L’effetto verrà anche visualizzato lungo la linea dell’orizzonte nelle mappe desertiche.
• Ora i veicoli interagiscono in maniera realistica con l’acqua: tutti gli effetti relativi all’acqua (spostamenti attraverso l’acqua, colpi nell’acqua, ecc.) ora causano deformazione della superficie dell’acqua, schiuma e onde.
• Deformazione dell’erba e dei cespugli: i veicoli schiacciano l’erba e l’onda d’urto di colpi ed esplosioni interagisce in maniera realistica con erba e cespugli.
• Il fumo e la polvere proiettano ombre.
• Rivisti i frammenti degli effetti di distruzione: ora appaiono più realistici e dettagliati, grazie a un’illuminazione appropriata e mappe normali.

Nuova Officina

• La nuova Officina sfrutta le nuove tecnologie grafiche del motore Core.
• Aggiunti personaggi animati all’Officina.
• Nuova visuale in Officina:
• La distanza dello zoom varia in base al veicolo selezionato.
• Modificate le distanze di massimo e minimo zoom (usando lo scorrimento/scroll).
• Aggiunto l’effetto di parallasse durante la rotazione della visuale. Questo effetto può essere disattivato tramite la scheda Generale delle Impostazioni di gioco.
• Se il giocatore non compie alcuna azione in Officina, la visuale inizia a ruotare attorno al veicolo selezionato. Questa opzione può essere configurata o disattivata tramite la scheda Generale delle Impostazioni di gioco.
• Un veicolo in offerta (mostrato dietro il veicolo selezionato) verrà visualizzato in Officina. I giocatori possono portare il mouse su di esso e cliccarci sopra per spostare la visuale su questo veicolo. Le caratteristiche tecniche del corazzato e i membri dell’equipaggio verranno mostrati nella schermata di anteprima del veicolo. I giocatori potranno cliccare sul pulsante Acquista per visitare la relativa pagina di acquisto del Negozio Premium.

Ottimizzazioni

• Ottimizzate le prestazioni di gioco, il consumo di memoria, il carico su GPU e CPU.
• Eseguiti lavori estensivi per eliminare possibili blocchi della schermata in battaglia.
• Rimosso l’indicatore di velocità (che era troppo complicato) dal pannello dei danni.

Regolazione dei colori

• L’opzione permette di impostare saturazione, luminosità e contrasto, oppure di applicare dei filtri predefiniti. La regolazione dei colori può essere eseguita sia in Officina che in battaglia. Tutti i cambiamenti verranno applicati immediatamente. Per comodità, verrà mostrato ai giocatori un consiglio sulla regolazione dei colori nelle prime partite.

Musica

Ogni mappa riceverà la propria colonna sonora che includerà i seguenti:

• tema principale per la schermata di caricamento, riprodotta durante il caricamento e il conto alla rovescia
• 2 tracce interattive legate alla battaglia basate sul tema principale e che possono essere riprodotte all’infinito senza ripetersi
• 3 temi conclusivi per i risultati di battaglia: vittoria, pareggio e sconfitta
• Questi gruppi di tracce audio rendono unica ogni mappa del gioco.
• È stato aggiunto un nuovo audio per l’Officina che include un tema musicale riprodotto nella coda per la battaglia.
• L’audio e la grafica della schermata di accesso sono stati rivisti.

Suoni ambientali

• I suoni ambientali di ogni mappa sono stati rivisti completamente e ora sono più ricchi e naturali in base alla regione della mappa. I suoni ambientali di ogni mappa sono stati rivisti completamente e ora sono più ricchi e naturali in base alla regione della mappa. I suoni del veicolo del giocatore (spari, esplosioni, rumori dei cingoli, ecc.) ora cambiano in base alla posizione dell’azione nel combattimento. Lo stesso suono sembrerà differente in mezzo alle montagne o in una foresta, una zona urbana, un campo aperto, ecc.
• L’intero comparto audio è stato progettato per sistemi multicanale 5.1 e 7.1.
• Sono stati rielaborati quasi tutti i suoni degli oggetti distruttibili dopo la pubblicazione della nuova fisica di distruzione.
• Rielaborati i suoni dei proiettili. Ognuno dei quattro tipi di munizione sarà differente a livello visivo e sonoro, fornendo più informazioni immediate ai giocatori.

Condizioni - in una singola battaglia:

Sono state aggiunte nuove notifiche mostrate aprendo il fuoco contro veicoli nemici, qui elencate: Si tratta di:

• notifiche per danni causati a un veicolo nemico
• notifiche per colpi rimbalzati e danni bloccati dalla corazza
• notifiche per i colpi critici

Terreni di prova e Campo d’addestramento

• La modalità Terreni di prova verrà disattivata. Il Campo d’addestramento rimarrà disponibile ai giocatori.
• Le missioni 2 e 5 del Campo d’addestramento sono state semplificate.
• Il Campo d’addestramento è stato completamente rifatto in HD.
• L’Officina del Campo d’addestramento recedente è stata sostituita con una nuova.
• Le schermate di caricamento alla battaglia sono state rielaborate.
• Sono stati fatti cambiamenti minori alla difficoltà del Campo d’addestramento.
• Il comportamento dei veicoli guidati dall’IA è stato migliorato.

Modifiche alle caratteristiche tecniche dei seguenti veicoli:

• Object 257 (U.R.S.S.): aggiunto il seguente equipaggiamento: Barre di torsione da 5+ ton migliorate.
• Aggiunti i contenuti base della nuova nazione (Italia).
• Aggiunti i seguenti veicoli per le prove dei giocatori del Supertest: Progetto M35 mod 46

Miglioramenti

• In caso di quantità di Titoli insufficiente, il costo degli equipaggiamenti migliorati non è rosso se simili equipaggiamenti standard sono già stati montati.
• Corretto un raro problema che impediva di visualizzare i veicoli alleati e nemici entro la portata della visuale diretta.
• Corretto il problema che impediva ai giocatori di riaddestrare gli equipaggi tra veicoli Premium.
• Adesso i giocatori possono visualizzare i dati personali di un carrista quando il veicolo è in battaglia.
• Risolto il problema della sparizione del timer dell’autodistruzione in caso di ribaltamento in battaglia.
• Risolto il problema dei filtri applicati al Magazzino che scomparivano dopo essere andati all’officina.
• Risolto il problema della riproduzione della musica dei Risultati di battaglia durante le schermate di caricamento.
• Risolto il problema della mancata visualizzazione dei punti cattura nei Risultati di battaglia.
• Risolto il problema del bonus di mimetismo che non era visualizzato per le mimetiche del WG Fest e dello stile dell’Anno nuovo nell’interfaccia di personalizzazione.
• Risolto il problema della notifica su sconti attivi sullo smontaggio di equipaggiamenti che non era visualizzato nella finestra di descrizione dell’equipaggiamento.
• Risolto il problema della trasformazione automatica di parti di link in emoticon nella chat.
• Risolto il problema della visualizzazione dell’informazione dell’aggiunta di giorni di account Premium tramite l’icona dell’oro.
• Risolto il problema del mancato aggiornamento della lista in modalità Fortezza dopo aver premuto il pulsante Aggiorna.
• Risolto il problema che consentiva di scambiare le nazioni nell’Albero tecnologico in seguito al completamento del Campo d’addestramento.
• Risolto il problema del tooltip di sconto mancante durante l’acquisto di giorni di account Premium.
• Eliminata la mimetica (da alcuni cacciacarri) che non poteva essere rimossa dai giocatori selezionando un’altra mimetica.
• Risolto il problema del timer di recupero dell’equipaggio per oro.
• Risolto il problema che si verificava quando tutte le interazioni correlate all’equipaggio all’interno della Caserma risultavano bloccate se almeno un veicolo era in battaglia.
• Aggiunto il simbolo “%” (che informa sugli sconti) al pannello minimalista del veicolo (pannello del veicolo).
• Risolto il problema della doppia indicazione dello sconto quando un articolo venduto ha due prezzi (in oro e crediti).
• Risolto il problema che impediva ai membri del Plotone di selezionare un veicolo quando il comandante del Plotone aveva già premuto su Pronto.
• Migliorata la descrizione della Missione personale A-SMV-6.
• Risolto il problema di luminosità della mimetica presente su alcuni veicoli.

Problemi noti (da risolvere)

• In alcune situazioni i segni dei colpi subiti vengono visualizzati in maniera impropria.
• Il caricamento di alcune mappe è più lento di quanto previsto.
• Alcuni problemi grafici che si verificano quando si riavvolge un replay.
• Il caricamento dei veicoli durante il conto alla rovescia della battaglia può richiedere molto tempo.
• Problemi correlati ai dettagli degli oggetti che si verificano con qualità grafica minima e bassa durante la rotazione della visuale.
• Alcune strutture di grandi dimensioni possono scomparire sulla mappa Ruinberg con qualità grafica minima.
• Alcuni problemi correlati alla visualizzazione delle ombre proiettate da oggetti di grandi dimensioni.
• Le impostazioni di gamma non funzionano in maniera appropriata con grafica standard su alcuni computer.
• Cingoli che scattano passando sopra ad ostacoli.
• La visuale può passare all’interno di alcuni oggetti in modalità postmortem.
• Impostando il FoV a 120°, i livelli di dettaglio del veicolo sono invertiti in officina.
• Il volume dei suoni dell’Attacco aereo non dipende dalla distanza attuale dal veicolo del giocatore.
• Ombre semi-dinamiche continuano ad essere mostrate dopo aver disattivato l’erba.
• Viene mostrato una schermata nera durante il caricamento della battaglia se il veicolo del giocatore non è completamente caricato in Officina dopo aver lasciato una stanza d’addestramento.
• Alcuni oggetti non vengono distrutti correttamente secondo la tecnologia Havok quando vengono colpiti da un proiettile perforante.
• Guardando un replay di battaglia, alcuni traccianti non vengono mostrati correttamente.
• Terreno visualizzato non correttamente sotto i cingoli.
• Forte sfarfallio del terreno e riflessi di raggi solari in pozzanghere con grafica di qualità Alta e Massima.
• I cingoli hanno scarsi dettagli a qualità grafica Media.
• I colori degli indicatori di penetrazione vengono mostrati erroneamente, alcune volte.
• Viene mostrato il bordo rosso (o verde) quando si mira ad un punto oltre la sagoma del veicolo.
• La visuale può passare all’interno di alcuni veicoli.
• La traccia dei Risultati di Battaglia è riprodotta a volume più alto quando si passa alla finestra Ricerca.
• Dopo aver riparato un cingolo in battaglia, l’indicatore di stordimento viene azzerato e il conto alla rovescia riparte.
• Il mimetismo di un veicolo con una mimetica unica è mostrato in Officina senza i bonus della mimetica; tuttavia, l’effetto della mimetica è comunque attivo.
• Un veicolo nemico ribaltato dal giocatore non conterà per il numero totale di veicoli distrutti dal giocatore.
• Un veicolo con equipaggiamento standard e migliorato installato non può essere venduto.
• L’Ufficio di Reclutamento di un reclutatore non mostra le reclute e i riservisti che hanno invitato, se l’account del reclutatore viene ripristinato ad uno stato precedente al momento in cui le reclute hanno accettato l’invito.
• Non corrispondenza tra le descrizioni delle Missioni personali (per Plotoni) in battaglia (premendo Tab), nei Risultati di Battaglia e nella schermata di congratulazioni.
• Il pulsante Recluta viene mostrato nella finestra di congratulazioni, a condizione che il membro dell’equipaggio donna sia già stato reclutato.
• La notifica per la cattura della base viene mostrata prima del raggiungimento del numero necessario di punti cattura.
• L’ordine degli eventi per i danni ricevuti a volte viene mischiato nel log dei danni.
• Il testo delle condizioni di missione non viene mostrato nella finestra di congratulazioni, a condizione che il tipo di veicolo necessario sia specificato in esse.
• Il client non può essere mostrato a schermo intero se il giocatore si trova in una chiamata Skype.
• Applicare elementi di personalizzazione dell’aspetto porta alla rimozione dello stile predefinito.
• In alcuni casi, spostando il cursore del mouse velocemente attorno al veicolo, la visuale può cambiare angolo improvvisamente (usando il puntamento a traiettoria).