Kommandanten!
Im Unternehmensupdate April haben wir bereits angekündigt, dass Wargaming das gesamte Live-Geschäft seiner Spiele in Russland und Belarus, einschließlich World of Tanks, an Lesta Games abgegeben hat.
Seitdem haben Wargaming und Lesta Games die vollständige strukturelle und finanzielle Abkopplung erreicht. Die Live-Produkte werden nun von zwei unabhängigen Unternehmen betrieben und monetarisiert, die ihre Einnahmen nicht miteinander teilen: Lesta Games in Russland und Belarus und Wargaming in allen anderen Ländern.
Die beiden Unternehmen werden weiterhin zusammenarbeiten, um die nächsten Schritte dieses Prozesses durchzuführen: die Entwicklung eines separaten Spielclients unter Lesta Games, ein neuer Name und ein neues Logo für Spieler in Russland und Belarus und der Beginn der Kontentransfers.
Jeder derzeit auf dem GUS-Server registrierte Spieler muss sich entscheiden zwischen:
- einem Transfer auf den EU-Server, der von Wargaming betrieben wird;
- oder einem Transfer auf den Server von Lesta Games.
Wichtig: Alle Zahlungsmethoden von Lesta Games (RU-Region) sind nur für Spieler aus der Russischen Föderation oder der Republik Belarus verfügbar. Spieler aus anderen Ländern können ausschließlich Zahlungen an Wargaming tätigen.
Der Kontentransfer beginnt im September und transferierte Spieler bekommen sofort Zugang zu denselben Specials, Vorteilen und Diensten, auf die auch bereits bestehende EU-Spieler zugreifen können. Das EU-Portal von World of Tanks und der Spieler-Support werden in zwei zusätzlichen Sprachen, Ukrainisch und Russisch, angeboten. Außerdem werden entsprechende Community-Kanäle eingerichtet. Der Spielclient wird in den Sprachen Ukrainisch, Russisch und Kasachisch unterstützt. Diese Sprachen werden hinzugefügt, weil sie die am häufigsten gesprochenen Sprachen des GUS-Servers umfassen.
Der Transfer von Konten von einem Server auf einen anderen in großem Umfang ist ein extrem komplizierter Vorgang. Wir werden alles in unserer Macht Stehende tun, um sicherzustellen, dass der Prozess für alle betroffenen Spieler so reibungslos wie möglich verläuft.
Wir richten neue EU-Server ein (EU3 und EU4) für transferierte Spieler ein, um den Transfervorgang zu vereinfachen, ihn komfortabler zu gestalten und Störungen des Livespiels für neue und vorhandene EU-Spieler zu vermeiden. Vorerst stehen EU1 und EU2 für übertragene Spieler nicht als Serveroption zur Verfügung und bestehende Spieler können nicht auf EU3 oder EU4 zugreifen. Das Spiel im Zug ist aber möglich, eingeladene Spieler werden auf den Server des Zugkommandanten transferiert. Die Teilnahme an allen Spielevents (z. B. besondere Events, wettbewerbsorientierte Spielmodi und Angebote des Premium-Ladens) ist von dieser Trennung nicht betroffen und steht allen Spielern gleichermaßen offen.
Lasst uns sowohl neue als auch erfahrene Kommandanten auf unseren Servern willkommen heißen. Lest euch auch die FAQ mit weiteren Informationen zum Transfervorgang, den Auswirkungen für bestehende und transferierte EU-Spieler und weitere Details durch.
Häufig gestellte Fragen (FAQ)
ErweiternWer kann transferieren?
Nur Spieler des GUS-Servers können auf den EU-Server übertragen werden.
Wie ist der Zeitrahmen für Transfers?
Transfers sind ab September 2022 verfügbar.
Können transferierte Spieler mit bestehenden Spielern der EU-Server gemeinsam spielen?
Kurz gesagt, ja. Um zu verhindern, dass durch den Transfer Probleme für EU-Spieler entstehen, wird es temporäre Einschränkungen geben.
Transferierte Spieler werden auf bestimmte Server verteilt: EU3 und EU4.
Sie können Spieler der Server EU1 und EU2 in Züge einladen, können sich aber nicht direkt über die Server EU1 und EU2 bei World of Tanks anmelden.
Gleiches gilt auch andersherum. Derzeit bestehende EU-Spieler können mit Spielern von EU3 und EU4 über Zugeinladungen zusammenspielen.
Wenn der Zug aufgelöst wird, kann der Spieler weiter auf demselben Server spielen, bis er sich abmeldet oder wieder auf seinen zugewiesenen Server zurückwechselt.
Gibt es Unterschiede zwischen den bestehenden EU1- und EU2-Servern und den neuen EU3- und EU4-Servern?
Es gibt keine Unterschiede. Events und Aktivitäten für die EU-Server sind auf den neuen Servern EU3 und EU4 ebenso verfügbar.
Abhängig von der Nachfrage richten wir eventuell weitere Server für transferierte Spieler ein.
Wo stehen die neuen Server?
EU3 wird in Luxemburg eingerichtet und für Spieler in der Ukraine und im Westen Europas empfohlen.
EU4 befindet sich in Kasachstan und wird für Spieler in Zentralasien empfohlen.
Welche Dienste können transferierte Spieler in Anspruch nehmen?
Unsere Priorität ist es, sicherzustellen, dass die transferierten Spieler dieselbe Dienstqualität erhalten wie Spieler, die ursprünglich bereits auf dem EU-Server angefangen haben.
Auf dem offiziellen Portal von World of Tanks, im Wargaming Game Center und im Spielclient von World of Tanks wird daher Sprachunterstützung für Ukrainisch und Russisch hinzugefügt. Im Spielclient wird dann auch Kasachisch unterstützt.
Der Premium-Laden und Spieler-Support wird auch Ukrainisch und Russisch als Sprachen unterstützen.
Was wird sich für bestehende Spieler auf dem EU-Server ändern?
Nichts. Wie bereits angesprochen, werden die transferierten Spieler nicht direkt mit den bestehenden EU-Spielern zusammenspielen.
Werden transferierte Spieler den Fortschritt ihres Kontos und den Inhalt ihrer Garage beibehalten (Fahrzeuge, Reserven, Anpassungen usw.)?
Ja, mit einigen Ausnahmen. So können beispielsweise bestimmte Gegenstände aus Lizenzgründen nicht transferiert werden.
Ich habe eine Frage, die im FAQ nicht angesprochen wurde. Wo kann ich eine Antwort erhalten?
Schaut euch die Diskussion unten an oder den offiziellen Discord-Kanal und fragt nach weiterer Unterstützung. Unsere Community-Manager werden sich so schnell wie möglich bei euch melden.
Ich komme aus Russland/Belarus und spiele auf dem EU-Server. Ich möchte zu Lesta Games wechseln, kann ich das mit meinem bestehenden Konto tun?
Nein, ein Kontentransfer vom EU-Server zu Lesta Games ist nicht möglich.
Wenn ein transferierter Spieler denselben Namen nutzt wie ich, muss ich dann meinen Namen ändern?
Nein.
- Wenn der Name des transferierten Spielers auf dem EU-Server noch nicht vergeben ist, wird er direkt übertragen.
- Wenn der Name bereits vergeben ist, wird das System versuchen, ein Konto mit einem Namen erstellen, der dem Muster [old_name]_[id_account] entspricht. Dies funktioniert nur, wenn der daraus resultierende Name nicht die Zeichenbegrenzung überschreitet.
- Wenn der neue Name die Zeichenbegrenzung überschreiten würde, erstellt das System einen zufälligen Namen.
Wenn der Name während des Transfers geändert wird, darf der Spieler danach seinen Namen einmal kostenlos ändern.
Werden die Spielversionen bei Lesta Games und Wargaming vom Inhalt her identisch sein? Beispiel: Neue Bereiche, Karten, Modi, Gewichtung usw.
Lesta Games wird World of Tanks in Russland und Belarus weiter betreiben und dazu einen neuen Client nutzen, der auf der aktuellen Spielversion basierend erstellt wird. Da das Spiel in Zukunft allerdings von zwei unabhängigen Unternehmen betrieben und monetarisiert wird, wird auch die weitere Entwicklung des Clients separat entschieden und kann in der Zukunft zu Unterschieden führen.
Können Spieler ihren Clan auf den EU-Server transferieren?
Ja, wenn dies vom Clan-Kapitän beantragt wird.
Was passiert, wenn der Clankommandant den Clan transferieren will, das Clankürzel auf dem EU-Server aber bereits vergeben ist? Kann es passieren, dass Clankürzel aufgehoben und an diese Clans vergeben werden?
Bei einem Transfer auf den EU-Server erhält der Clan ein zufälliges Clankürzel, das er einmal kostenlos ändern kann. Wenn das bisherige Clankürzel auf dem EU-Server bereits genutzt wird, kann der transferierte Clan es nicht verwenden.
