Versionshinweise für Update 2.0.1

Wichtige Änderungen

Halloween 2025 – Babylon: Sperrbereich

Das diesjährige Event zu Halloween, Babylon: Sperrbereich, umfasst:

• einen aktualisierten Bosskampf mit neuem Boss und neuer Mechanik
• eine neue Geschichte mit neuen Grafiken
• eine verbesserte Karte mit ihrer ganz eigenen Atmosphäre

Die Belohnungen des Events umfassen:

• eine neue Hauptbelohnung
• einen exklusiven 3D-Stil zum Kauf
• ein einzigartiges Abzeichen und eine Medaille des Events

Frontlinie

1. Die Oberfläche für die Garage in Frontlinie wurde entsprechend der neuen Garage in WoT 2.0 überarbeitet. Alle Widgets für Frontlinie befinden sich jetzt auf der rechten Bildschirmseite, das Hauptmenü wird wie bei der normalen Garage links angezeigt. Dazu wurden mehrere Elemente der Benutzeroberfläche angepasst.
2. Einige Funktionen der Oberfläche werden schrittweise in kommenden Durchgängen hinzugefügt.

Stählerner Jäger

1. Die Oberfläche für die Garage in Stählerner Jäger wurde entsprechend der neuen Garage in WoT 2.0 überarbeitet. Der Fortschritt für Stählerner Jäger und die Karten für den Battle Pass befinden sich jetzt rechts auf dem Bildschirm, ebenso wie die Tagesaufträge für Stählerner Jäger. Das Hauptmenü der Garage befindet sich links, ebenso wie in der normalen Garage. Das Feld mit der Ausrüstung und verschiedene Elemente der Benutzeroberfläche wurden aktualisiert.
2. Die Fahrzeugreparatur wurde entfernt. Fahrzeuge für Stählerner Jäger werden jetzt nach jedem Gefecht automatisch kostenlos repariert.
3. Im Laden für Stählerner Jäger wurden neue Inhalte hinzugefügt.

Arcade-Automat

Der Spielmodus „Ausgleich“ wird mit aktualisierten Strukturpunkten für die internen und externen Module der Fahrzeuge erneut durchgeführt.

Manöver

Die Belohnungen wurden angepasst und umfassen jetzt das innovative Ladesystem, die gesteigerte Beschussfestigkeit, Umschulungsbefehle, Mentorlizenzen, 2D- und 3D-Stile sowie Fahrzeuge, darunter der ST-62 Version 2, das Objekt 907, der T95E6, der M60, der VK 72.01 (K) und der T95/FV4201 Chieftain.

Visuelle Verbesserungen

An den folgenden Elementen wurden kleinere visuelle Änderungen zur besseren Lesbarkeit vorgenommen:

• Hauptmenü

• Oberes Feld der Garage

• Fahrzeugmarkierung der Garage

• Tages- und Wochenaufträge

• Fahrzeugmenü

Punkte für den Battle Pass werden jetzt auf Fahrzeugkarten angezeigt, zusammen mit einer Markierung für Fahrzeuge, die in der aktuellen Saison die maximalen Punkte liefern.

Änderungen an Karten

Erlenberg

Die Karte wurde umfassend überarbeitet: Beide Flanken wurden neu entworfen und im Stadtbereich wurden Anpassungen vorgenommen. Die Burg auf der westlichen Flanke wurde ausgeweitet, der bisherige einzelne große Hügel mit der Windmühle auf der östlichen Flanke wurde durch zwei einander entsprechende Hügel ersetzt, einen für jedes Team, dazu kommt auch ein umgestalteter bewaldeter Hügel nahe der roten Linie. Diese Änderungen sollen die Spieler gleichmäßiger über die Karte verteilen und verhindern, dass sich zu viele Fahrzeuge im zentralen Stadtbereich versammeln. Die Dichte der Vegetation wurde deutlich verringert, um zu verhindern, dass beide Seiten das Gefecht im Wald wartend verbringen.

1. Burg (Quadranten E2–G4): Ausgeweitet in einen kompletten Nahkampfbereich für schwere und mittlere Panzer. Das Sichern dieser Flanke bietet Zugang zu einer breiten Galerie mit Feuerpositionen auf die entgegengesetzte Richtung.

2. Reduzierte Vegetation (Quadranten A1–B3 und J1–K3): Die Vegetation wurde deutlich ausgedünnt, um sicheres Vorrücken auf die gegnerische Basis nach dem Gewinn einer Flanke zu ermöglichen.

3. Östliche Flanke (Quadranten C7–H0): Der Spielbereich wurde komplett überarbeitet. Er umfasst nun zwei parallele Hügelketten, die für beide Teams gleich sind, sowie einen großen bewaldeten Hügel nahe der roten Linie. Dieser Aufbau bietet eine angenehme Spielweise für mittlere und leichte Panzer sowie Gelegenheiten für Hinterhalte für Scharfschützen.

4. Zufahrt zur Basis: Die Vegetation nahe der roten Linie wurde für beide Teams deutlich verringert, wodurch es jetzt nach dem Sieg auf einer Flanke einfacher ist, auf die gegnerische Basis vorzurücken.

Overlord

In diesem Update wird die Spielweise an der Küste stark verändert, der Gefechtsbereich wird ins Inland verlegt und auf mehreren Strecken wurden neue taktische Gelegenheiten hinzugefügt. Die Änderungen sollen ausgewogene Begegnungen für schwere, mittlere und leichte Panzer sowie Jagdpanzer ermöglichen, während die Defensivoptionen und die Zufahrt zur Basis verbessert werden.

1. Entfernen des Küstenstreifens

   • Etwa 200 m bespielbare Fläche entlang der Küste wurde entfernt und das Wasser angehoben. Betroffen ist auch die Richtung für schwere Panzer.

   • Die verbleibenden Küstenbereiche können jetzt als sichere Strecke zum Vorrücken auf die gegnerische Basis genutzt werden, nachdem die Richtung für schwere Panzer gewonnen wurde.

2. Neue Richtung im Inland (Linien 8–0)

   • Etwa 200 m neue bespielbare Fläche wurde im Inland hinzugefügt, diese umfasst Felder, die von Hügeln und einer zentralen Straße unterteilt werden, sowie befestigtes Flachland nahe des Kartenrands.

   • Die neue Richtung wurde für mittlere und leichte Panzer entworfen, bietet aber auch Positionen für Hinterhalte mit Jagdpanzern und sichere Bereiche für die Artillerie.

3. Befestigung der Klippen (D1–G2): Die Richtung entlang der Klippe wurde neu gestaltet, neue Strukturen wurden hinzugefügt, die das Spiel mit schweren Panzern und gut gepanzerten Jagdpanzer unterstützen.

4. Abfahrten neuer Flanken (C1–C2 und H1–H2): Für beide Teams wurde neue Abfahrten von der Richtung der schweren Panzer auf den Klippen hinzugefügt, die es dem siegreichen Team erlauben, schnell hinab zur Küste zu gelangen und die gegnerische Basis zu flankieren.

5. Anpassungen an den Klippen (A2–B3 und J2–K3): Nahe beiden Basen wurde die Höhe der Klippen verringert, um Beschuss auf lange Distanz zum Beherrschen der Richtung schwerer Panzer zu verhindern.

6. Basisverteidigung durch Jagdpanzer (B4 und J4): Auf beiden Seiten wurden praktische Defensivpositionen für Jagdpanzer hinzugefügt. Diese helfen, den Durchbruch von der Richtung der schweren Panzer aus zu verhindern und stärken die Basisverteidigung.

7. Überarbeitung des Bunkerhügels (E2–F2): Die Form des Hügels mit dem Bunker wurde angepasst, um zu verhindern, dass Fahrzeuge dominante Feuerpositionen über der Richtung schwerer Panzer einnehmen.

8. Verbesserung des zentralen Hügels (D5–E5 und F5–G5): Die Form des Hügels wurde für beide Seiten verbessert, neue Positionen wurden geschaffen, von denen aus gegnerische Vorstöße durch den zentralen Bereich (E3–F4) aufgehalten werden können.

9. Anpassung des Hügels mit der Windmühle (E3–E4): Die Form des Hügels mit der Windmühle wurde angepasst, um die Feuerbereiche von der Mitte der Karte aus auszugleichen.

Fjorde

Der nördliche Teil der Karte wurde umfassend neu gestaltet, um beiden Teams mehr Gelegenheiten zu bieten und Gefechte dynamischer zu gestalten. Die bespielbaren Bereiche wurden ausgeweitet, nicht bespielbare Bereiche reduziert.

1. Neue Positionen (A5–B6 und A8–B9): Diese erlauben direkten Beschuss der mittleren Panzer beider Teams und anderer Teile der Karte, der nicht bespielbare Bereich wurde reduziert.

2. Neue Positionen für den Nahkampf (A7): Der nicht bespielbare Bereich wurde reduziert.

3. Neue Positionen für leichte Panzer (B5–D7)

4. Kürzerer Weg für leichte und mittlere Panzer des östlichen Teams (B8–D9): Der nicht bespielbare Bereich wurde reduziert und ein Teil des Berges entfernt.

5. Modifizierte Position (D7–E8): Diese Position, die bei Jagdpanzern und leicht gepanzerten Fahrzeugen beliebt war, wurde offener und leichter einsehbar gestaltet.

6. Neue Position des westlichen Teams (D4): Diese Position ist jetzt der Position in E5 ähnlich.

7. Position am Wasserfall entfernt (A0): Die instabile, unfaire Position in A0 nahe des Wasserfalls wurde entfernt.

8. Neuer Weg zum Wald (B1–B2): Hierdurch wird es einfacher, die Verteidiger der westlichen Basis zu bedrängen.

9. Vegetation entfernt (B4)

10. Kleine Änderungen (E5): Einige Büsche wurden von Felsen ersetzt.

Highway

Die Änderungen konzentrieren sich auf die westliche Hälfte der Karte, durch sie werden die strategischen Optionen für mittlere Panzer ausgeweitet, die Strecken zu den Basen verbessert und das Gelände in der Kartenmitte angepasst, um leichten Panzern bessere Gelegenheiten zu bieten.

1. Anpassung des Geländes (F6–F7 und G6–G7): Im zentralen Bereich wurde erhöhtes Gelände hinzugefügt, um schnellen und manövrierfähigen Fahrzeugen mehr Gelegenheiten zu bieten und die Optionen für leichte und mittlere Panzer zu erweitern.

2. Anpassung der Strecke in den Innenstadtbereich (K3–K7): Die Strecke zum Innenstadtbereich wurde überarbeitet, hier gibt es jetzt weitere Deckung, um bessere Gelegenheiten für Begegnungen zu bieten.

3. Änderungen an der Zufahrt zu den Basen (F1, G1, A4–A6, B4–B6): Das Gelände für die Strecke zur Basis über die nordwestliche Zufahrt wurde angepasst, um es leichter zu machen, diese Fläche zu überqueren. Vergleichbare Änderungen wurden auf der anderen Seite in A4–A6 und B4–B6 vorgenommen.

4. Erweiterung der nordwestlichen Flanke (A1–A3, B1–B3, C1–C3): Die nordwestliche Flanke wurde ausgeweitet, weitere Deckung und mehr taktische Optionen wurden hinzugefügt.

5. Balance der kleinen Stadt (E3–E4): Das Gelände wurde abgeflacht, um übermächtige Schussbahnen zu korrigieren. Für leichte und mittlere Panzer wurde mehr bespielbare Fläche hinzugefügt.

6. Verbesserungen am Basiszugang (A8–A0): Das Gelände wurde angepasst und einige Büsche wurden neu platziert, um die Basis zugänglicher zu gestalten.

7. Eröffnung von Schussbahnen (F8): Einige Wälder wurden entfernt und das Gelände abgeflacht, um bestimmte Schussbahnen zu eröffnen.

Flugplatz

Da die Karte erst in Update 1.28.1 in größerem Umfang überarbeitet wurde, gab es diesmal nur kleinere Anpassungen zur Balance, die das östliche Team stärken sollen.

1. Anpassungen der Höhle: Die Gelegenheiten in der Höhle sind jetzt für beide Teams ausgeglichen, für das östliche Team wurde eine Position auf der Galerie in E5–E6 hinzugefügt.
2. Aktualisierung der Vegetation: Zusätzliche Vegetation wurde überall auf der Karte hinzugefügt, vor allem nahe der Oase in der Mitte (F4–F5). An beliebten Scharfschützenpositionen wurden Büsche hinzugefügt (B1–B3, B7–B8, C2, C9, H4, H7), die bessere Gelegenheiten für leichte Panzer und Scharfschützen bieten sollen.

Vergütung für Munition in Kreditpunkten

Nach dem Rebalancing von Update 2.0 wurden einige Granaten ins Lager verschoben. Spieler, die diese Granaten für 50 % ihres Werts verkauft haben, erhalten die übrigen 50 % des Werts in Kreditpunkten gutgeschrieben, damit so der komplette Wert der Granaten vergütet wird. Die Vergütung wird kurz nach Update 2.0.1 gutgeschrieben.

Zusätzlicher Server

Der Server EU5 wird am 15. Oktober 2025 um 06:30 Uhr UTC für Spieler der EU-Region hinzugefügt. Spieler werden ermutigt, diesen zusätzlichen Server zu nutzen.

Fahrzeuge

• Die Werte der folgenden Fahrzeuge werden aktualisiert: Bretagne Panther, Centurion Mk. 5/1 RAAC, Chaffee Camouflaged, Cromwell B, IS-2, IS-2 geschützt, KV-1SA, Lozas M4-A2 Sherman, M24 Chaffee No. 594, M4A3E8 Fury, Primo Victoria, Pudel, Pz.Kpfw. IV Ausf. F2, Rambo, Strv 81, T-34 geschützt, T-34-85 Rudy, T-44-100, Т-832
• Die folgenden Fahrzeuge werden beim nächsten größeren Update angepasst: EMIL 1951, IS-2M, ISU-152K, KV-1 geschützt, M10 RBFM, M41D, Panther/M10, T-28E mit F-30, Т-34-85М

UdSSR

An den technischen Daten der folgenden Fahrzeuge wurden Änderungen vorgenommen:

T-44-100

Die Streuung bei Bewegung des Fahrwerks „T-44-100“ wurde um 17 % verringert.

Die Streuung bei Wannendrehung mit Fahrwerk „T-44-100“ wurde um 17 % verringert.

Die Streuung bei Turmdrehung mit Geschütz „100 mm LB-1“ wurde um 27 % verringert.

Die Nachladezeit des Geschützes „100 mm LB-1“ wurde von 7,5 s auf 6,5 s geändert.

Die Durchschlagskraft der Granate „UBR-412“ wurde von 190/168 mm auf 210/190 mm geändert.

Die Durchschlagskraft der Granate „UBR-412P“ wurde von 247/218 mm auf 253/230 mm geändert.

Lozas M4-A2 Sherman

Die Streuung nach Schuss des Geschützes „76 mm M1A2“ wurde um 14 % verringert.

Die Zielerfassungszeit des Geschützes „76 mm M1A2“ wurde von 2,3 s auf 2 s geändert.

Die Durchschlagskraft der Granate „M-62“ wurde von 128/110 mm auf 143/126 mm geändert.

Die Durchschlagskraft der Granate „M-93“ wurde von 177/158 mm auf 185/164 mm geändert.

Die Leistung des Motors „GMC 6046“ wurde von 410 PS auf 500 PS geändert.

T-34 geschützt

Die Streuung des Geschützes „76 mm F-34 (1943)“ wurde von 0,43 m auf 0,41 m geändert.

Die Streuung bei Turmdrehung mit Geschütz „76 mm F-34 (1943)“ wurde um 14 % verringert.

Die Zielerfassungszeit des Geschützes „76 mm F-34 (1943)“ wurde von 2,3 s auf 2,1 s geändert.

Die Leistung des Motors „V-2-34E“ wurde von 500 PS auf 550 PS geändert.

IS-2 geschützt

Die Robustheit des Fahrzeugs mit Turm „IS-2“ wurde von 1230 SP auf 1270 SP geändert.

KV-1SA

Die Streuung bei Bewegung des Fahrwerks „KV-1SA“ wurde um 11 % verringert.

Die Streuung bei Wannendrehung mit Fahrwerk „KV-1SA“ wurde um 11 % verringert.

Die Streuung bei Turmdrehung mit Geschütz „76 mm ZiS-5A“ wurde um 12 % verringert.

Die Leistung des Motors „V-2K (r)“ wurde von 500 PS auf 600 PS geändert.

IS-2

Die Robustheit des Fahrzeugs mit Turm „IS-122“ wurde von 1280 SP auf 1320 SP geändert.

Deutschland

leKpz M 41 90 mm GF: Der Schriftzug auf dem Fahrzeug wurde angepasst.

An den technischen Daten der folgenden Fahrzeuge wurden Änderungen vorgenommen:

KJPZ TIII Jäger

Die Streuung bei Bewegung des Fahrwerks „KJpz.T“ wurde um 33 % verringert.

Die Streuung bei Wannendrehung mit Fahrwerk „KJpz.T“ wurde um 33 % verringert.

Die Nachladezeit des Geschützes „120 mm L65 Versuchskanone“ wurde von 10,7 s auf 10 s geändert.

Der Schaden der Granate „SDRN1V HE“ wurde von 515 SP auf 530 SP geändert.

Der Schaden der Granate „VKL65G“ wurde von 420 SP auf 450 SP geändert.

Der Schaden der Granate „VKL65MG“ wurde von 420 SP auf 450 SP geändert.

Die Leistung des Motors „MTU803“ wurde von 850 PS auf 900 PS geändert.

Die Robustheit des Fahrzeugs mit Turm „T-III.v.E.U.“ wurde von 1650 SP auf 1700 SP geändert.

Pz.Kpfw. IV Ausf. F2

Die Streuung des Geschützes „7,5 cm Kw.K. 40 L/43“ wurde von 0,39 m auf 0,37 m geändert.

Die Streuung bei Turmdrehung mit Geschütz „7,5 cm Kw.K. 40 L/43“ wurde um 12 % verringert.

Die Streuung nach Schuss des Geschützes „7,5 cm Kw.K. 40 L/43“ wurde um 25 % verringert.

Die Nachladezeit des Geschützes „7,5 cm Kw.K. 40 L/43“ wurde von 4 s auf 3,6 s geändert.

Die Zielerfassungszeit des Geschützes „7,5 cm Kw.K. 40 L/43“ wurde von 2,3 s auf 2,1 s geändert.

USA

Die folgenden Fahrzeuge wurden hinzugefügt:

M-VI-Y (120) – Schwerer Mehrzweckpanzer der Stufe IX

SPHT – Schwerer Mehrzweckpanzer der Stufe IX

LTC II – Leichter Mehrzweckpanzer der Stufe IX

Sherman Firefly Saunders – Mittlerer Scharfschützenpanzer der Stufe VI

Black Rock: Eine Anzeige, die die Vorbereitung der zweiten Granate in der Garbenfeuerkassette vor der Feuersequenz anzeigt, wurde hinzugefügt.

An den technischen Daten der folgenden Fahrzeuge wurden Änderungen vorgenommen:

M4A3E8 Fury

Die Streuung bei Bewegung des Fahrwerks „M4A3E8 Fury“ wurde um 16 % verringert.

Die Streuung bei Wannendrehung mit Fahrwerk „M4A3E8 Fury“ wurde um 16 % verringert.

Die Streuung des Geschützes „76 mm Gun M1A2“ wurde von 0,4 m auf 0,38 m geändert.

Die Streuung bei Turmdrehung mit Geschütz „76 mm Gun M1A2“ wurde um 33 % verringert.

Die Streuung nach Schuss des Geschützes „76 mm Gun M1A2“ wurde um 14 % verringert.

Die Zielerfassungszeit des Geschützes „76 mm Gun M1A2“ wurde von 2,3 s auf 1,8 s geändert.

T-832

Die Nachladezeit des Geschützes „105 mm Gun T5E1M“ wurde von 11 s auf 10,6 s geändert.

M24 Chaffee No. 594

Die Nachladezeit des Geschützes „75 mm Gun T13E1“ wurde von 4,4 s auf 4,1 s geändert.

Die Durchschlagskraft der Granate „T45“ wurde von 143/98 mm auf 159/146 mm geändert.

Die Durchschlagskraft der Granate „M61“ wurde von 96/88 mm auf 118/103 mm geändert.

Die Leistung des Motors „Twin Cadillac, Series 44T4E1“ wurde von 296 PS auf 350 PS geändert.

Rambo

Die Leistung des Motors „Continental AV-1790-7M“ wurde von 900 PS auf 950 PS geändert.

Chaffee Camouflaged

Die Nachladezeit des Geschützes „75 mm Gun M6V“ wurde von 4,8 s auf 4,6 s geändert.

Die Durchschlagskraft der Granate „T45V“ wurde von 143/98 mm auf 159/146 mm geändert.

Die Durchschlagskraft der Granate „M61V“ wurde von 96/88 mm auf 118/103 mm geändert.

Der Schaden der Granate „T45V“ wurde von 110 SP auf 115 SP geändert.

Der Schaden der Granate „M61V“ wurde von 110 SP auf 115 SP geändert.

Frankreich

An den technischen Daten des folgenden Fahrzeugs wurden Änderungen vorgenommen:

Bretagne Panther

Die Wendegeschwindigkeit mit Fahrwerk „Bretagne Panther“ wurde von 30 Grad/s auf 38 Grad/s geändert.

Die Streuung des Geschützes „7,5 cm Kw.K. 42 L/70“ wurde von 0,35 m auf 0,34 m geändert.

Die Zielerfassungszeit des Geschützes „7,5 cm Kw.K. 42 L/70“ wurde von 2,3 s auf 2 s geändert.

Die Leistung des Motors „Maybach HL 230 TRM P30 B“ wurde von 700 PS auf 820 PS geändert.

GB

Die folgenden Fahrzeuge wurden hinzugefügt:

FV225 Collector – Schwerer Durchbruchspanzer der Stufe X

Black Prince II – Schwerer Sturmpanzer der Stufe VII

FV214t – Schwerer Mehrzweckpanzer der Stufe IX

An den technischen Daten der folgenden Fahrzeuge wurden Änderungen vorgenommen:

Cromwell B

Die maximale Geschützanhebung des Geschützes „75 mm Gun Mk. V“ wurde von 15 Grad auf 20 Grad geändert.

Die maximale Geschützneigung des Geschützes „75 mm Gun Mk. V“ wurde von -8 Grad auf -11 Grad geändert.

Centurion Mk. 5/1 RAAC

Die Nachladezeit des Geschützes „OQF 20-pdr Gun Type B Barrel“ wurde von 7,5 s auf 7 s geändert.

China

Das folgende Fahrzeug wurde hinzugefügt:

Yong Bing – Schwerer Durchbruchspanzer der Stufe IX

Japan

Das folgende Fahrzeug wurde hinzugefügt:

Ashigaru – Scharfschützenjagdpanzer der Stufe X

Polen

Das folgende Fahrzeug wurde hinzugefügt:

Wz. 64GC Bzyg – Schwerer Durchbruchspanzer der Stufe X

An den technischen Daten der folgenden Fahrzeuge wurden Änderungen vorgenommen:

Pudel

Die Wendegeschwindigkeit mit Fahrwerk „Pz.Kpfw. V Ausf. G“ wurde von 30 Grad/s auf 38 Grad/s geändert.

Die Streuung des Geschützes „7,5 cm Kw.K. 42 L/70“ wurde von 0,35 m auf 0,34 m geändert.

Die Zielerfassungszeit des Geschützes „7,5 cm Kw.K. 42 L/70“ wurde von 2,3 s auf 2 s geändert.

Die Leistung des Motors „Maybach HL 230 TRM P30“ wurde von 700 PS auf 800 PS geändert.

T-34-85 Rudy

Die Leistung des Motors „V-2-34“ wurde von 500 PS auf 560 PS geändert.

Schweden

Das folgende Fahrzeug wurde hinzugefügt:

Stridsyxa – Mittlerer Mehrzweckpanzer der Stufe VIII

An den technischen Daten der folgenden Fahrzeuge wurden Änderungen vorgenommen:

Strv 81

Die Streuung bei Turmdrehung mit Geschütz „8,4 cm kan strv 81“ wurde um 25 % verringert.

Die Nachladezeit des Geschützes „8,4 cm kan strv 81“ wurde von 7,5 s auf 6,6 s geändert.

Die Leistung des Motors „Meteor Mark IVB“ wurde von 900 PS auf 950 PS geändert.

Primo Victoria

Die Streuung bei Turmdrehung mit Geschütz „8,4 cm kan strv 81“ wurde um 25 % verringert.

Die Nachladezeit des Geschützes „8,4 cm kan strv 81“ wurde von 7,5 s auf 6,6 s geändert.

Die Leistung des Motors „Meteor Mark IVB“ wurde von 900 PS auf 950 PS geändert.

Italien

Das folgende Fahrzeug wurde hinzugefügt:

Serpente – Mittlerer Unterstützungspanzer der Stufe IX

Behobene Probleme und Verbesserungen

• Problem behoben, bei dem für die folgenden Mechaniken ein inkorrekter Modulschaden berechnet wurde: Thermoballistische Überladung, Thermokontrolle für Treibmittel, Laserzielerfassung.
• Problem behoben, bei dem eine zusätzliche Ladung für den Fortschritt von „Taktischer Triebwerksblock“ verliehen wurde, wenn der Gegner getroffen wurde, ohne aufgeklärt zu sein.
• Problem behoben, bei dem Spieler auf Karten wie Pilsen, Karelien und Siegfriedlinie nach Zufallsereignissen in bestimmte Objekte hineinfahren konnten.
• Problem behoben, bei dem Spieler das Standardgeschütz des Cruiser Mk. II nicht erforschen konnten.
• Problem behoben, bei dem die Gefechtsauswertungsbildschirme in einigen Fällen leer geblieben waren.
• Problem behoben, bei dem in der Anzeige der Auszeichnungen die Dumitru-Medaille als Lehväslaiho-Medaille angezeigt wurde.
• Problem behoben, bei dem Spieler die Marke zur kostenlosen Erforschung eines Fahrzeugs der Stufe VI nach Abschluss der Panzerakademie nicht nutzen konnten.
• Problem behoben, bei dem bestimmte Fahrzeuge den Elitestatus nicht erhalten konnten.
• Problem behoben, bei dem die Panzerungsdurchleuchtung in einigen Visieren nicht funktionierte.
• Problem behoben, bei dem Spieler die SFL-Aufträge der ersten beiden Kampagnen persönlicher Aufträge nicht auswählen konnten.
• Problem behoben, bei dem der vom Spieler ausgewählte Auftrag in der aktiven Operation der dritten Kampagne persönlicher Aufträge gesperrt blieb.
• Problem behoben, bei dem das Mitteilungscenter Benachrichtigungen für alle bereits abgeschlossenen persönlichen Aufträge anzeigte, statt nur für den letzten abgeschlossenen Auftrag.
• Problem behoben, bei dem die zugelassene Fahrzeugstufe sich nach Aktivierung des ersten Auftrags der Operation StuG IV in der Kampagne „Langersehnte Unterstützung“ änderte.
• Für die folgenden persönlichen Aufträge wurde der Text für die Auftragsbedingungen angepasst, um diese eindeutiger zu erklären:
  • Operation Windhund: Unterstützung, Auftrag Nr. 6
  • Operation Dravec: Hinterhalt, Auftrag Nr. 13
  • Operation Black Rock: Unterstützung, Aufträge Nr. 5 und 14
• Problem behoben, bei dem Dekore auf bestimmten Fahrzeugen nicht oder nur teilweise angezeigt wurden.
• Problem behoben, bei dem das Scrollen durch die Seitenleiste der Fahrzeugwerte auf der Seite zur Ausbildung von Vorteilen den ganzen Bildschirm hat scrollen lassen.
• Problem behoben, bei dem die Anzeige für Sechster Sinn weiter angezeigt wurde, nachdem ein Replay bis zu einer Stelle zurückgespielt wurde, ehe das Fahrzeug entdeckt wurde.
• Problem behoben, bei dem Kreditpunkte und EP im Gefechtsauswertungsbildschirm nach einem Gefecht in einem Übungsraum nicht angezeigt wurden.
• Problem behoben, bei dem das Pop-up der Sitzungsstatistik eine inkorrekte Anzahl Gefechte angezeigt hat.
• Problem behoben, bei dem die Schaltfläche „Zurück“ die Spieler nicht zum Forschungsbaum zurückgebracht hat, nachdem die Vorschau des Stils in den Elitebelohnungen eines Fahrzeugs der Stufe XI angesehen wurde.
• Problem behoben, bei dem das Verkaufen und Wiederherstellen eines Fahrzeugs mit permanentem 3D-Stil dazu geführt hat, dass das Fahrzeug ohne 3D-Stil wiederhergestellt wurde.
• Problem behoben, bei dem das Clankürzel eines Spielers in der Garage blau statt weiß angezeigt wurde.
• Gelände und Objekte wurden auf den Karten Fjorde, Flugplatz und Erlenberg angepasst, um zu verhindern, dass Fahrzeuge stecken bleiben oder nicht bespielbare Gegenden erreichen können.

Bekannte Probleme

• Das rote Benachrichtigungssymbol bleibt auch dann in den Einstellungen sichtbar, wenn keine neue Mitteilung vorliegt.
• Drücken von Esc schließt das Kontextmenü des Fahrzeugs nicht.
• Persönliche Aufträge:
  • In den folgenden Aufträgen wird das Zerstören von gegnerischen Fahrzeugen im HUD möglicherweise nicht gezählt, wenn diese Fahrzeuge zuvor von anderen Spielern aufgeklärt wurden:
    • Operation Dravec: Hinterhalt, Auftrag Nr. 5
    • Operation Black Rock: Hinterhalt, Auftrag Nr. 10
• Bestimmte Elemente können im Gefechtsladebildschirm und dem Gefechts-HUD fehlen.
• Fahrzeugwerte im Vergleichsbildschirm umfassen nicht den Effekt von Gruppenvorteilen.
• Im Reiter „Übersicht“ des Bildschirms „Über das Fahrzeug“ haben einige Besatzungsspezialisierungen das falsche Symbol.
• Für Granaten ohne kompatible Geschütze können falsche Werte für die Durchschlagskraft angezeigt werden.