Versionshinweise für Update 1.23.1

Wichtige Änderungen

Neuer Zweig japanischer schwerer Panzer

Sechs neue schwere Panzer (von Stufe V bis Stufe X) wurden hinzugefügt:

• Stufe V – Mitsu 108
• Stufe VI – Type 3 Ju-Nu
• Stufe VII – Type 4 Ju-To
• Stufe VIII – Type 57
• Stufe IX – Type 68
• Stufe X – Type 71

Frontlinie

Das System der dynamischen Gefechtsszenarien wurde eingeführt. Frontliniengefechte werden nun zufällig eins der drei folgenden Gefechtsszenarien haben:

• Standardgefecht: Ein Szenario mit den Standardregeln von Frontlinie.
• Einsatzunterstützung: Ein Szenario mit verringerter Abklingzeit für Kampfreserven.
• Laune des Schicksals: Ein Szenario, bei dem Spieler zwischen Sätzen aus zufälligen Kampfreserven wählen, mit der Möglichkeit, diese auf Stufe IV zu verbessern.

Zonenmarkierungen auf Karten wurden überarbeitet, sodass es für Spieler besser erkennbar ist, welche Zonen erobert wurden, und welche gefährlich sind.

Weitere Probleme in dem Modus wurden ebenfalls behoben.

Ansturm

Die Saison des roten Pegasus wurde hinzugefügt.

Der Ansturm-Laden wurde hinzugefügt.

Neue Modifikatoren wurden hinzugefügt:

• Die Streuung auf 100 m wurde um 0.15 m verringert.
• Die Zeit, die ein Fahrzeug aufgeklärt bleibt, wurde von 10 Sekunden auf 3 Sekunden verringert.
• Der Radius der Nahbereichsaufklärung wurde von 50 Meter auf 25 Meter verringert.

Neue Inhalte wurden für die Saison des roten Pegasus hinzugefügt:

• Progressiver 2D-Stil: „Himmelsross (rot)“, mit einem neuen Satz an Dekoren, Wappen, Schriftzügen und Tarnmustern.
• Hintergründe für die Hundemarke: Eisen, Bronze, Silber, Gold, Meister und Legende.
• Namensstreifen „In Zeus’ Namen“.
• Abzeichen: „Bronte“ und „Astrape“.
• Medaille „Götterross“.
• Die folgenden Mietfahrzeuge wurden hinzugefügt: AMX M4 mle. 54 7x7, CS-63 7x7, Controcarro 3 7x7.

Andere Änderungen:

• Neue Karten wurden hinzugefügt: Austernbucht, Studzianki und Außenposten.
• Die Standorte der Sonderziele auf den Karten Overlord und Ensk wurden geändert.
• Einige Objekte auf den Karten Overlord, Gletscher, Geisterstadt, Flugplatz und Klondike wurden verändert.
• Die Karte Himmelsdorf wurde zur Überarbeitung vorübergehend aus der Kartenrotation entfernt.

Modulforschung

Wenn ein Spieler jetzt genug Gefechts-EP hat, um ein Modul oder Fahrzeug zu erforschen, wird eine besondere Markierung auf der Schaltfläche „Erforschen“ angezeigt.

Spieleinstellungen für neue Spieler

In dem Update wurden gewisse Standardeinstellungen für einige neue Spieler geändert.

Allgemeiner Chat

Der allgemeine Chat in der Garage wurde deaktiviert.

Änderungen an technischen Werten von Fahrzeugen

UdSSR

Folgendes Fahrzeug wurde zu Testzwecken durch Supertest-Spieler hinzugefügt: Objekt 701

BT-2

• Die Streuung bei Bewegung und Wannendrehung mit dem Laufwerk „BT-2“ wurde um 10 % erhöht.
• Die Streuung bei Bewegung und Wannendrehung mit dem Laufwerk „BT-5“ wurde um 20 % verringert.

BT-5

• Die Ladekapazität des Laufwerks „BT-5“ wurde von 10 720 auf 10 800 kg geändert.
• Das Funkgerät „12LL“ wurde eingelagert und durch das Funkgerät „10R“ ersetzt.
• Die Anzahl der Granaten im Magazin des Geschützes „37 mm automatic OKB-2“ wurde von 5 auf 6 geändert.
• Die Durchschlagskraft der Granate „UBR-243P“ für das Geschütz „45 mm 21-KMT“ wurde von 90 auf 109 mm geändert.
• Die Durchschlagskraft der Granate „UBR-243“ für das Geschütz „45 mm 21-KMT“ wurde von 55 auf 67 mm geändert.
• Die Streuung bei Bewegung und Wannendrehung mit dem Laufwerk „BT-5“ wurde um 21 % verringert.
• Die Streuung bei Bewegung und Wannendrehung mit dem Laufwerk „BT-5U“ wurde um 23 % verringert.
• Die Streuung des Geschützes „45 mm 21-KMT“ wurde von 0,39 auf 0,38 m geändert.
• Die Streuung des Geschützes „45 mm 21-KMT“ nach dem Feuern wurde um 14 % verringert.
• Die Zielerfassungszeit des Geschützes „45 mm 21-KMT“ wurde von 2,4 auf 2 s geändert.
• Die Nachladezeit des Geschützes „37 mm automatic OKB-2“ im Turm „BT-5“ wurde von 5,2 auf 7 s geändert.
  
• Die Zielerfassungszeit des Geschützes „37 mm automatic OKB-2“ im Turm „BT-5“ wurde von 2,7 auf 2 s geändert.
• Die Streuung des Geschützes „37 mm automatic OKB-2“ im Turm „BT-5“ wurde von 0,46 auf 0,42 m geändert.
• Die Streuung des Geschützes „37 mm automatic OKB-2“ im Turm „BT-5“ nach dem Feuern wurde um 62 % verringert.
• Die Nachladezeit des Geschützes „37 mm automatic OKB-2“ im Turm „BT-7 shielded“ wurde von 5 auf 6,5 s geändert.
  
• Die Zielerfassungszeit des Geschützes „37 mm automatic OKB-2“ im Turm „BT-7 shielded“ wurde von 2,5 auf 1,9 s geändert.
• Die Streuung des Geschützes „37 mm automatic OKB-2“ im Turm „BT-7 shielded“ wurde von 0,45 auf 0,4 m geändert.
• Die Streuung des Geschützes „37 mm automatic OKB-2“ im Turm „BT-7 shielded“ nach dem Feuern wurde um 57 % verringert.

Deutschland

Folgendes Fahrzeug wurde zu Testzwecken durch Supertest-Spieler hinzugefügt: BT-42

Folgendes Fahrzeug wurde zu Testzwecken durch Supertest-Spieler hinzugefügt: Tiger II (T)

Jagdpanzer 38(t) Hetzer

• Die Wannenpanzerung wurde abgeschwächt – die Stärke der unteren Frontplatte wurde verringert.
• Die Nachladezeit des Geschützes „10,5 cm Stu.H. 42 L/28“ wurde von 8,6 auf 9,8 s geändert.
• Die Zielerfassungszeit des Geschützes „10,5 cm Stu.H. 42 L/28“ wurde von 1,7 auf 2,3 s geändert.

Pz.Kpfw.⁠ ⁠III⁠ ⁠Ausf.⁠ ⁠J

• Die Geschütze „3,7 cm Kw.K.⁠ ⁠36 L/46.5“ und „2 cm Flak 38“ wurden eingelagert und durch das Geschütz „5 cm Kw.K.⁠ ⁠38 L/42“ ersetzt.
• Die Ladekapazität des Laufwerks „Pz.Kpfw.⁠ ⁠III⁠ ⁠Ausf.⁠ ⁠J“ wurde von 19 250 auf 19 850 kg geändert.

Pz.Kpfw.⁠ ⁠III Ausf.⁠ ⁠E

• Die Reihenfolge der Modulforschung wurde geändert.
• Die Geschütze „2 cm Kw.K.⁠ ⁠38“ und „2 cm Flak 38“ wurden eingelagert und durch das Geschütz „3,7 cm Kw.K.⁠ ⁠36 L/46.5“ ersetzt.
• Das Funkgerät „FuG Spr. 1“ wurde eingelagert und durch das Funkgerät „FuG 7“ ersetzt.
• Der Schaden der Granaten „Pzgr 36“ und „Pzgr 40“ für das Geschütz „3,7 cm Kw.K.⁠ ⁠36 L/46.5“ wurde von 36 auf 45 SP geändert.
• Der Schaden der Granate „Sprgr 18“ für das Geschütz „3,7 cm Kw.K.⁠ ⁠36 L/46.5“ wurde von 42 auf 60 SP geändert.
• Die Durchschlagskraft der Granate „Pzgr 36“ für das Geschütz „3,7 cm Kw.K.⁠ ⁠36 L/46.5“ wurde von 40 auf 52 mm geändert.
• Die Durchschlagskraft der Granate „Pzgr 40“ für das Geschütz „3,7 cm Kw.K.⁠ ⁠36 L/46.5“ wurde von 74 auf 80 mm geändert.
• Die Streuung des Geschützes „3,7 cm Kw.K.⁠ ⁠36 L/46.5“ im Turm „Pz.Kpfw.⁠ ⁠III Ausf. A“ wurde von 0,46 auf 0,43 m geändert.
• Die Streuung des Geschützes „3,7 cm Kw.K.⁠ ⁠36 L/46.5“ im Turm „Pz.Kpfw.⁠ ⁠III Ausf. E“ wurde von 0,46 auf 0,42 m geändert.
• Die Streuung des Geschützes „3,7 cm Kw.K.⁠ ⁠36 L/46.5“ nach dem Feuern wurde um 25 % verringert.
• Die Ladekapazität des Laufwerks „Pz.Kpfw.⁠ ⁠III Ausf. D“ wurde von 15 450 auf 16 800 kg geändert

Leichttraktor

• Das Geschütz „3,7 cm Kw.K.⁠ ⁠36 L/46.5“ wurde eingelagert und durch das Geschütz „3,7 cm Kw.K.⁠ ⁠36 L/46.5f“ (mit gleichen Werten) ersetzt.

Pz.Kpfw.⁠ ⁠II Luchs

• Der Schaden der Granaten „Pzgr 36“ und „Pzgr 40“ für das Geschütz „3,7 cm Kw.K.⁠ ⁠36 L/46.5“ wurde von 36 auf 45 SP geändert.
• Der Schaden der Granate „Sprgr 18“ für das Geschütz „3,7 cm Kw.K.⁠ ⁠36 L/46.5“ wurde von 42 auf 60 SP geändert.
• Die Durchschlagskraft der Granate „Pzgr 36“ für das Geschütz „3,7 cm Kw.K.⁠ ⁠36 L/46.5“ wurde von 40 auf 52 mm geändert.
• Die Durchschlagskraft der Granate „Pzgr 40“ für das Geschütz „3,7 cm Kw.K.⁠ ⁠36 L/46.5“ wurde von 74 auf 80 mm geändert.

USA

M2 Light Tank

• Die Reihenfolge der Modulforschung wurde geändert.

M3 Stuart

Die Reihenfolge der Modulforschung wurde geändert.

Das Funkgerät „SCR 506“ wurde eingelagert und durch das Funkgerät „SCR 210“ ersetzt.

Das Geschütz „20mm Hispano-Suiza“ wurde eingelagert und durch das Geschütz „37 mm Gun M5“ ersetzt.

Die Ladekapazität des Fahrwerks „Stuart E1“ wurde von 12 500 auf 12 800 kg geändert.

• Die Streuung bei Bewegung und Wannendrehung mit dem Laufwerk „Stuart E1“ wurde um 25 % erhöht.
• Die Streuung bei Bewegung und Wannendrehung mit dem Laufwerk „Stuart E2“ wurde um 20 % verringert.
• Die Streuung des Geschützes „37 mm Gun M5“ im Turm „D37812“ wurde von 0,46 auf 0,43 m geändert.
  
• Die Zielerfassungszeit des Geschützes „37 mm Gun M5“ im Turm „D37812“ wurde von 2,1 auf 1,9 s geändert.
• Die Streuung des Geschützes „37 mm Gun M5“ im Turm „D37812“ nach dem Feuern wurde um 25 % verringert.
• Die Streuung des Geschützes „37 mm Gun M5“ im Turm „D37812“ bei Turmdrehung wurde um 25 % verringert.
• Die Streuung des Geschützes „37 mm Gun M5“ im Turm „D39273“ bei Turmdrehung wurde um 17 % verringert.
• Die Streuung des Geschützes „37 mm Gun M5“ im Turm „D39273“ wurde von 0,46 auf 0,42 m geändert.
• Die Streuung des Geschützes „20mm Hispano-Suiza“ im Turm „D37812“ wurde von 0,5 auf 0,46 m geändert.
• Die Streuung des Geschützes „20mm Hispano-Suiza“ im Turm „D39273“ wurde von 0,5 auf 0,45 m geändert.

M5 Stuart

• Die Durchschlagskraft der Granate „AP M74“ für das Geschütz „37 mm Gun T16“ wurde von 56 auf 65 mm geändert.
• Die Durchschlagskraft der Granate „APC M51“ für das Geschütz „37 mm Gun T16“ wurde von 78 auf 87 mm geändert.
• Die Streuung bei Bewegung und Wannendrehung mit dem Laufwerk „VVSS T16E3“ wurde um 28 % verringert.
• Die Streuung bei Bewegung und Wannendrehung mit dem Laufwerk „VVSS T36E8“ wurde um 24 % verringert.
• Die Streuung des Geschützes „37mm Gun M6“ im Turm „M5A1“ wurde von 0,42 auf 0,4 m geändert.
• Die Streuung des Geschützes „37 mm Gun T16“ im Turm „M5A1“ wurde von 0,42 auf 0,38 m geändert.
• Die Streuung des Geschützes „37 mm Gun T16“ im Turm „M5“ wurde von 0,42 auf 0,4 m geändert.
• Die Streuung des Geschützes „37 mm Gun T16“ nach dem Feuern wurde um 40 % verringert.
• Magazine für das Geschütz „37 mm Gun T16“ wurden entfernt.
• Zeit zum Laden zwischen den Schüssen im Magazin des Geschützes „37 mm Gun T16“ wurde von 0,67 auf 0,5 s geändert.

GB

Folgendes Fahrzeug wurde zu Testzwecken durch Supertest-Spieler hinzugefügt: Nemesis

Folgendes Fahrzeug wurde zu Testzwecken durch Supertest-Spieler hinzugefügt: Charioteer Nomad

Valentine

• Die Leistung des Motors „AEC A190“ wurde von 131 auf 145 PS geändert.
• Die Leistung des Motors „GMC 6004 6-71S“ wurde von 138 auf 155 PS geändert.
• Die Wannenpanzerung wurde abgeschwächt.
• Das Funkgerät „WS No.⁠ ⁠19 Mk.⁠ ⁠I“ wurde eingelagert und durch das Funkgerät „WS No. 9“ ersetzt.
• Die Ladekapazität des Fahrwerks „Valentine Mk.⁠ ⁠I“ wurde von 16 500 auf 18 600 kg geändert.
• Die Forschungskosten des Motors „AEC A190“ wurden von 180 auf 150 EP geändert.
• Die Forschungskosten des Motors „GMC 6004 6-71S“ wurden von 700 auf 350 EP geändert.
• Die Forschungskosten des Motors „GMC 6004 6-71A“ wurden von 800 auf 400 EP geändert.

Matilda

• Die Panzerung der Türme „Matilda Mk.⁠ ⁠IIA“ und „Matilda Mk.⁠ ⁠IIA*“ wurde abgeschwächt – die Stärke der Kommandantenkuppel wurde verringert.

Bishop

• Die Leistung des Motors „AEC A190“ wurde von 131 auf 145 PS geändert.
• Die Leistung des Motors „GMC 6004 6-71S“ wurde von 138 auf 155 PS geändert.

Valentine AT

• Die Leistung des Motors „AEC A190“ wurde von 131 auf 145 PS geändert.
• Die Leistung des Motors „GMC 6004 6-71S“ wurde von 138 auf 155 PS geändert.

China

Type 2597 Chi-Ha

• Die Reihenfolge der Modulforschung wurde geändert.
• Das Funkgerät „Type 3 Otsu“ wurde eingelagert und durch das Funkgerät „Type 96 Bo“ ersetzt.
• Die Zielerfassungszeit des Geschützes „57mm Gun Type 97“ im Turm „Type 97“ wurde von 2,3 auf 1,9 s geändert.
• Die Zielerfassungszeit des Geschützes „57mm Gun Type 97“ im Turm „Type 97-Kai“ wurde von 2,3 auf 1,8 s geändert.
• Die Streuung des Geschützes „45 mm 20K“ im Turm „Type 97“ wurde von 0,46 auf 0,43 m geändert.
• Die Streuung des Geschützes „45 mm 20K“ im Turm „Type 97-Kai“ wurde von 0,46 auf 0,42 m geändert.
• Die Forschungskosten des Motors „Type 100 V-12 W“ wurden von 700 auf 350 EP geändert.
• Die Forschungskosten des Motors „Type 100 V-12 A“ wurden von 850 auf 500 EP geändert.

VAE Type B

• Die Reihenfolge der Modulforschung wurde geändert.

Japan

Type 97 Chi-Ha

• Die Zielerfassungszeit des Geschützes „5,7 cm Gun Type 97“ im Turm „Type 97 Chi-Ha“ wurde von 2,3 auf 1,9 s geändert.
• Die Zielerfassungszeit des Geschützes „5,7 cm Gun Type 97“ im Turm „Type 97 Chi-Ha Shinhoto“ wurde von 2,3 auf 1,8 s geändert.

Tschechoslowakei

Folgendes Fahrzeug wurde zu Testzwecken durch Supertest-Spieler hinzugefügt: TT-130M

Bekannte Probleme

• Die Zeit zum Laden zwischen den Schüssen wird während der letzten Granate im Magazin bei Fahrzeugen mit Nachladeautomat angezeigt.
• Wenn mit aktivierter Kommandantenkamera-Option herausgezoomt wird, wird die Umrandung eines Fahrzeugs, das sich teilweise hinter Laubwerk befindet, verzerrt und verschwindet anschließend.
• Wenn die Besatzung betäubt ist, kann der kleine Erste-Hilfe-Kasten auf ein unverletztes Besatzungsmitglied angewendet werden.
• In einigen Fällen wird die Abfolge von Ereignissen im Schadensprotokoll durcheinander angezeigt.
• Gelegentlich fallen umgeworfene Bäume durch das Gelände.
• Wird der Auftrag „Allianz-14“ des Chimera-Unternehmens erfolgreich erfüllt, erscheint das Symbol „Auftrag fehlgeschlagen“ nach dem Gefecht.
• Dem Bildschirm für die Gefechtsergebnisse fehlt ein Eintrag für den Abschluss des letzten Auftrags in einer Reihe.
• Es gibt keine Sprachbenachrichtigung, wenn ein gegnerisches Fahrzeug zerstört wird.
• Bei Heranzoomen auf Laubwerk in der Zielfernrohransicht unter hohen Grafikeinstellungen können die Werte für Bilder pro Sekunde (FPS) sinken.
• Das Symbol für die Explosion des Munitionslagers wird wiederholt über zerstörten Fahrzeugen jenseits des Darstellungskreises angezeigt, wenn diese Fahrzeuge in den Darstellungskreis des Spielers geraten.
• In Replays sind keine Motoren- und Kettengeräusche von Fahrzeugen zu hören.
• Wenn das Artillerie-Zielen einer Selbstfahrlafette über einem gegnerischen Fahrzeug gehalten wird, das sich außerhalb des Darstellungskreises des Spielers befindet, und das Fahrzeug dann zerstört wird, wird die Animation der Explosion des Munitionslagers angezeigt.
• Wenn die Kantenglättung mit Standard-Grafikeinstellungen aktiviert ist, kann die Silhouette des eigenen Fahrzeugs in einigen Fällen grün werden.
• Auf Karten im Modus Frontlinie kann es möglich sein, in den Basen in Strukturen hineinzufahren.

Behobene Probleme und Verbesserungen

• Das Problem behoben, bei dem das Fenster „Gefecht verlassen“ nach dem Drücken der Eingabetaste (Enter) nicht geschlossen wird.
• Das Problem behoben, bei dem der Filter im Bereich „Aufträge“ nicht richtig funktioniert.
• Das Problem behoben, bei dem schwedische Jagdpanzer mit Feuermodus automatisch die Wanne drehen, wenn sie ins Wasser tauchen.
• Das Problem behoben, bei dem progressive Dekore auf dem CS-63 nicht richtig angezeigt werden, wenn der 3D-Stil „Błyskawica“ verwendet wird.
• Das Problem behoben, bei dem der Platz für ein Besatzungsmitglied leer wird, nachdem das entsprechende Mitglied durch ein neu rekrutiertes weibliches Mitglied ersetzt wurde.
• Das Problem behoben, bei dem die Anzahl verfügbarer Kampfreservepunkte gleich bleibt, nachdem eine Reserve im Modus Frontlinie gekauft wurde.
• Das Problem behoben, bei dem das Kartenfenster nicht richtig angezeigt wird, wenn im Modus Frontlinie M gedrückt wird.
• Das Problem behoben, bei dem die Zufallsereignisse, die stattfanden, nicht richtig angezeigt werden, wenn in einem Replay eines Zufallsgefechts vor- oder zurückgespult wird.
• Das Problem behoben, bei dem die optischen Modelle von Fahrzeugteilen nicht richtig angezeigt werden, wenn herein- oder herausgezoomt wird, nachdem der Panhard EBR 105 mit dem 3D-Stil „Hot Rod“ oder der Bat.-Châtillon Bourrasque mit dem 3D-Stil „1998 ZZ 10“ zerstört wurde.
• Das Problem behoben, bei dem Elemente der Oberfläche von Frontlinie verfügbar sind, obwohl das Event beendet ist.
• Das Problem behoben, bei dem Oberflächenelemente von Kampfreserven (Ziele, Timer, etc.) in Replays von Frontlinie nicht richtig dargestellt werden.
• Das Problem behoben, bei dem die Antenne des Ju-Nu verschwindet, wenn herausgezoomt wird.
• Das Problem behoben, bei dem die Schaltfläche „Gefecht!“ gesperrt wird, wenn die Annahme einer Zugeinladung fehlschlägt.
• Das Problem behoben, bei dem die Auszeichnungen „Maschinenbauingenieur: USA“ und „Maschinenbauingenieur: UdSSR“ trotz erfüllter Bedingungen nicht gutgeschrieben werden.
• Das Problem behoben, bei dem britische Radfahrzeuge weiterhin vorwärts fahren, obwohl die Handbremse betätigt wurde.
• Das Problem behoben, bei dem die Position des Geschützes von schwedischen Jagdpanzern im Feuermodus eine Abweichung zwischen Server und Client aufweist.
• Das Problem behoben, bei dem die Türme von zerstörten Fahrzeugen über den Kartenboden gleiten.
• Das Problem behoben, bei dem der Tooltip in manchen Fällen nicht angezeigt wird, wenn mit dem Mauszeiger über das Symbol von Fahrzeugmodulen auf dem Schadensfenster gefahren wird.
• Änderungen am Gelände und an Objekten wurden vorgenommen, um (unter anderem) zu verhindern, dass Fahrzeuge sich festfahren oder in nichtvorgesehene Bereiche auf den Folgenden Karten gelangen: Klippe, Klondike, Gletscher und Kloster.
• Das Problem behoben, bei dem der Fortschrittsbalken für das Aufladen von taktischen Fertigkeiten im Modus Ansturm nicht auf der Minikarte angezeigt wird.
• Das Problem behoben, bei dem die Aktivierung des Mikrofons nicht richtig im Teamfenster angezeigt wird.
• Einige Probleme mit der Oberfläche behoben.