Aktualizace 9.16: Vychází 5. října!

Titulky jsou dostupné ve všech podporovaných jazycích. Zapnout je můžete pomocí tlačítka v pravém dolním rohu.

Velitelé,

v celém herním studiu držely týmy pevnou ruku na řízení po cestě ke spuštění aktualizace 9.16, která se bude zavádět dnes v noci. Máme pro vás přichystáno spoustu skvělých věcí a nebude trvat dlouho, než si je všichni budeme moci vyzkoušet ve hře. Takže dříve, než rozruch ze zavedení aktualizace dosáhne svého vrcholu, pojďme těmto novým prvkům věnovat zaslouženou pozornost. Nejprve je zde však několik čistě technických otázek, které je potřeba mít na paměti:

Co je nového:

Když práce na aktualizaci 9.16 začala, prošli jsme si vlákna fóra a sociální sítě, abychom zjistili, co si myslíte, a tím si stanovili priority položek na našem seznamu úkolů. Během testování aktualizace jste se s námi podělili o neuvěřitelné množství názorů, což nám pomohlo s vyladěním každé nové položky na seznamu. Jako vždy nám vaše úsilí pomohlo s vylepšením zážitku z World of Tanks pro všechny, a jsme skutečně nadšeni, že se s vámi můžeme o konečný výsledek podělit.

Zde je stručný přehled věcí, které jsou v aktualizaci 9.16: 

První švédský tank:

Protože jsme byli pěkně zaneprázdněni dolaďováním samotného jádry hry a opravou problémů, o kterých jste nám říkali nejvíce, tak jsme už docela dlouho nerozšířili seznam vozidel World of Tanks. Nyní však nastal čas, abychom znovu rozšířili řady vozidel! Společně s touto aktualizací přinášíme do hry první švédský tank: Strv m/42-57 Alt A2. Je to také první prémiový střední tank VI. úrovně s bubnovým automatickým nabijákem ve hře.

Nová mapa Paříž:

Druhým dlouho očekávaným dodatkem obsahu je mapa Paříž. Užívali jste si ji v režimu „Běsnění“ a chtěli jste ji i do náhodných bitev. A tady ji máte, upravenou podle vašich názorů.

Mapa Paříž se bude objevovat dvakrát častěji než standardní mapy v rotaci, počínaje spuštěním verze 9.16, až do 19. října, 07:00 SELČ.

Oblíbené modifikace:

Pracujeme na vylepšování uživatelského rozhraní tím, že do hry zavádíme populární modifikace. Ve verzi 9.16 je zaveden dvouúrovňový panel výběru vozidel, která vám umožňuje zobrazení většího množství vozidel. Uživatelské rozhraní v bitvě je nyní informativnější. Nově přidané speciální ukazatele poskytují úplný přehled toho, co se v bitvě děje: můžete vidět, kolik poškozené způsobíte nepřátelským tankům každým vypáleným granátem, a stejně tak i kolik poškození zastavíte pancířem a obdržíte, a také odkud pochází. Ukazatele poškození také přestavují v bitvě nástroj pro sledování vašeho postupu v osobních misích. Skvělé je to, že si můžete vybrat, které prvky jsou pro vás nejdůležitější, a přímo z panelu nastavení můžete vypnout ty, které důležité nejsou.
 

Obnovování vozidel a posádky:

Už není potřeba psát na Centrum zákaznické podpory, abyste získali zpět své omylem prodané prémiové či vzácné tanky a omylem propuštěné členy posádky. Můžete je získat zpět jen pomocí několika kliknutí přímo v garáži.

Vylepšená mechanika odhalování:

Kód výkonu serveru byl znatelně optimalizován, což snižuje čas potřebný k zobrazení modelu vozidla při jeho odhalení.

Porovnávání vozidel v garáži:

Můžete si najednou vybrat až 20 vozidel a pečlivě si je ve hře prozkoumat, a to ať už si vyberete jakoukoliv konfiguraci — standardní, stávající nebo tu, kterou si vyberete přímo na obrazovce porovnání. Také si můžete vybrat takovou úroveň výcviku posádky, jakou chcete vidět. Vůbec nezáleží na tom, zda se jedná o vozidla, která již máte, přemýšlíte o jejich výzkum, nebo jsou to vozidla, která má váš kolega tankista; můžou být libovolného národa, třídy typu a úrovně.

Úpravy chatu v bitvě:

Ve své podstatě je World of Tanks hrou dovedností a týmové práce. Tato podstata je však často zakryta ošklivými a naštvanými zprávami v bojovém chatu. Mnoho z vás nahlásilo, že se stále jedná o velký problém, a to přesto, že funguje systém banování. S přihlédnutím k vašim názorům jsme do bojového chatu zavedli několik změn, které jsou určené k prevenci závadného chování, nadávek a podvádění. Chat mezi týmy byl ve všech typech bitev s výjimkou týmového výcviku vypnut, a navíc můžete nyní okamžitě ztlumit hráče, kteří vám lezou na nervy v rámci chatu ve stejném týmu.

Nové minimapy:

Společně s vyřešením potíží, které jste nahlásili při spuštění verze 9.15.1, jsme zavedli 30 dalších minimap, přepracovaných do nového formátu: Útesy, El Halluf, Ensk, Erlenberg, Rybářský přístav, Charkov, Lakeville, Malinovka, Arktida, Murovanka, Prochorovka, Bažina, Paříž, Widepark, Westfield, Step, Siegfriedova linie, Winterberg, Ruinberg, Redshire, Mittengard, Město duchů, Himmelsdorf, Fjordy, Letiště, Klidné pobřeží, Dubový lesík, Dálnice, Opatství a Doly.

Vylepšená obrazovka bojových misí:

Zjednodušili jsme ověření postupu v bojových a osobních misích. Zaprvé o nich můžete úplné informace přímo v garáži a budete upozorněni na splnění určité mise či podmínek v boji. Také byly rozšířeny možnosti navigace, takže si můžete projít seznam misí pro vybrané vozidlo, která jsou uspořádána podle typu. Takže si můžete vybrat tank a získat úplný rozpis probíhajících a splněných misí. Na základě vašich žádostí jsme také zavedli panel ocenění.

Přepracované centrum oznámení:

Oznámení jsou nyní uspořádána do tří skupin — pozvánky, sociální a oznámení — což velmi zjednodušuje sledování a procházení nejnovějších upozornění.

Společně s prací na verzi 9.16 jsme sledovali vaše názory ohledně nových prvků a vylepšení, které byste ve hře rádi viděli. Můžete si být jisti, že v budoucích aktualizacích přineseme další z nich.

Uvidíme se na bojišti!
 

Tým World of Tanks