Commandants,

La branche des chars moyens Ares introduite à la mise à jour 2.1.1 est rapidement devenue l'une des branches recherchables les plus populaires de World of Tanks. Depuis la sortie de ce char, nous avons surveillé de près ses performances, ainsi que vos retours.

Suite à cette analyse, nous avons préparé des ajustements d'équilibrage pour les chars Ares. Nous voulons nous assurer qu'ils gardent leur place unique dans World of Tanks tout en les gardant intéressants et passionnants à jouer. D'autre part, ils doivent rester bien équilibrés par rapport aux autres véhicules du jeu.
Ces ajustements de l'équilibrage seront introduits à la mise à jour 2.2 et ils visent à mieux réguler l'efficacité de ces chars dans certaines situations de combat. Vous pourrez les tester à l'avance lors du 3e test public. Voici à quoi vous attendre :

• Tous les chars Ares subiront une légère réduction de leurs dégâts de base avec les obus standards et spéciaux, ce qui réduira les dégâts infligés en tir continu.
• Les dégâts des obus explosifs seront davantage réduits en raison de leurs performances supérieures à nos attentes.
• Certains véhicules de cette branche auront aussi un délai accru avant le commencement du refroidissement, augmentant ainsi la durée des pauses entre les séquences de tir.
• Tous les chars de cette branche infligeront désormais 10 fois moins de dégâts aux éléments internes des véhicules ennemis pour mieux correspondre à cette mécanique de tir.
• En outre, le blindage de certaines parties sera affaibli pour réduire la capacité de survie lors des engagements directs.

Découvrez en détails ci-dessous ces changements d'équilibrage.

Nous continuerons de mettre ponctuellement en place des ajustements aux véhicules récemment introduits quand nécessaire pour que vous offrir une expérience de jeu et des batailles agréables.

En avant !