Que sont les Butins Twitch ?
Les Butins Twitch sont un moyen simple de gagner des récompenses précieuses en regardant des diffusions en direct pendant une certaine durée. Les streams en direct peuvent être diffusés sur nos chaînes officielles ou sur celles de la communauté World of Tanks.
Chaque Butin demande un certain temps de visionnage, et votre durée de visionnage s'accumule en continuant de regarder activement une chaîne participante jusqu'à obtenir la récompense associée. Vous pouvez suivre votre progression et obtenir chaque butin dans l'interface de Twitch en regardant des streams.
Il existe trois types de Butins Twitch pour World of Tanks, chacun avec des récompenses différentes : Butins garantis, Butins mystères et Mission Butins.
Vous ne pourrez recevoir vos récompenses en jeu des Butins Twitch qu'à condition d'avoir lié vos comptes Wargaming.net et Twitch.
Connectez vos comptes pour gagner des Butins Twitch
- Connectez vos comptes Wargaming.net et Twitch
- Rendez-vous sur votre page de gestion du compte Wargaming.

- Cliquez sur le bouton Twitch sur la droite.
- Validez la connexion sur la page suivante.
- Une fois vos comptes liés avec succès, vous verrez Twitch comme plate-forme associée dans les paramètres de votre compte Wargaming.net. Vous verrez également Wargaming.net dans les paramètres de votre compte Twitch.
- Un compte Twitch ne peut être rattaché qu'un un compte World of Tanks à la fois. Si vous possédez plusieurs comptes World of Tanks, assurez-vous que le compte sur lequel vous souhaitez recevoir les récompenses des Butins est bien rattaché à votre compte Twitch. Les récompenses des Butins Twitch ne sont pas automatiquement envoyées sur tous vos comptes World of Tanks.
- Rendez-vous sur votre page de gestion du compte Wargaming.
- Regardez des diffusions ayant les Butins activés et suivre votre progression vers le prochain Butin Twitch grâce à la barre de progression.
- Récupérez le Butin dans les 7 jours (168 heures) après la fin de la campagne, soit en cliquant immédiatement sur le bouton Obtenir lors de la notification surgissante de l'interface du stream soit en le sélectionner dans votre Inventaire des Butins personnel sur Twitch.
AFFICHER LES STREAMS AVEC BUTINS ACTIVÉS
Les Butins peuvent être récupérés manuellement sur votre compte Twitch en cliquant sur la notification surgissante de l'interface du stream ou en sélectionnant la récompense de Butin dans votre Inventaire des Butins personnel sur Twitch après avoir atteint la durée de visionnage demandée. En l'absence d'une action de votre part, le Butin disparaîtra 7 jours (168 heures) après la fin de chaque campagne. Pour plus d'information, consultez l'onglet Toutes les campagnes dans l'interface Twitch.
Si vous n'avez pas de compte Twitch, vous pouvez en créer un ici.
Différents types de Butins Twitch
Vous recevez une récompense garantie à chaque fois que vous assistez à une diffusion en direct ayant les Butins activés pour le temps de visionnage établi.
Butins garantis
Les Butins garantis vous assurent de recevoir un objet spécifique, présélectionné. Certains objets sont plus précieux que les autres, les temps de visionnage pour acquérir certains Butins peuvent donc être plus importants.
Les Butins mystères
Les Butins mystères contiennent des objets aléatoires d'une liste donnée, ils sont directement envoyés dans votre inventaire en jeu. Ils offrent une petite chance de recevoir de précieux objets, comme des véhicules premium. Pour savoir quel objet des Butins mystères vous avez reçu, il vous suffit de vous connecter en jeu après avoir réclamé le Butin via Twitch. Vous trouverez l'objet en lui-même (et non la boîte mystère) dans votre inventaire, alors vérifiez les nouveaux ajouts avant de signaler un problème !
Butins de missions
Les Butins de missions sont un type de Butin unique. Ils n'octroient pas directement une récompense après leur obtention. À la place, ils débloquent une mission en jeu. Connectez-vous en jeu et accomplissez la mission pour recevoir la récompense associée.
Assurez-vous de consulter régulièrement le portail afin de connaître les évènements proposant des diffusions en direct avec Butins activés et les Butins qui vous y attendent.
Soutenez un streameur
Une autre manière de gagner des récompenses par Twitch est lors des évènements Soutenez un streameur. Durant ces évènements, vous pouvez gagner des récompenses en vous abonnant ou en offrant des abonnements pour un streameur actif de la catégorie World of Tanks. Les récompenses sont remises immédiatement après l'achat ou l'offre des abonnements. Les abonnés Prime ne sont pas comptabilisés.
Suivez nos chaînes officielles
Si vous souhaitez ne jamais rater de Butins Twitch et profiter de parties riches en action, d'une couverture des évènements en direct et de toutes sortes de divertissements liés à World of Tanks, suivez les chaînes Twitch officielles de World of Tanks en anglais et en ukrainien ! Nous streamons régulièrement, souvent avec des Butins Twitch activés. Consultez notre page Guide des streams. Restez à l'affût et ne manquez pas ces occasions passionnantes d'obtenir des Butins Twitch !
Gagnez des Butins supplémentaires grâce à notre Programme des contributeurs
Notre Programme des contributeurs offre de grands avantages et opportunités aux contributeurs aussi bien qu'aux joueurs individuellement. L'un des intérêts est que les Contributeurs peuvent lancer des campagnes de Butins Twitch spéciaux qui vous rapportent des objets en jeu supplémentaires en dehors des chaînes officielles de World of Tanks. Appuyez sur le bouton ci-dessous pour en apprendre davantage sur ce programme et consulter la liste de nos Contributeurs dans notre répertoire complet.
| PROGRAMME DES CONTRIBUTEURS | RÉPERTOIRE DES CONTRIBUTEURS |
Foire aux questions
Disponibilité des Butins Twitch : comment savoir si un streameur a activé les Butins ?
Nous publions habituellement un article sur le portail lorsque les chaînes officielles World of Tanks ou celles de créateurs de contenu auront les Butins activés.
AFFICHER LES STREAMS AVEC BUTINS ACTIVÉS
Vous pouvez savoir si une campagne de Butins est disponible sur une chaîne via la catégorie Rechercher sur Twitch ou sur la page de la chaîne en cherchant le tag butins activés. Vous pouvez également filtrer les chaînes via le tag Butins activés. La confirmation dans la fenêtre de discussion qu'un streameur a les Butins Twitch activés ressemble à ceci :

Elle se situe dans la fenêtre de discussion. Cela certifie que le streameur a les Butins Twitch activés sur sa chaîne.
Compteur de progression : où trouver la progression de mes Butins ?
Suivez votre progression vers un Butin Twitch grâce à la barre de progression. Vous pouvez y accéder en cliquant sur votre photo de profil, en haut à droite de la page Twitch ou en consultant la page Inventaire Drops et récompenses.

Réclamer des Butins : comment savoir si j'ai reçu un Butin ?
Cliquez sur le bouton Réclamer dans l'interface Twitch.
Une barre de progression se remplit au fur et à mesure, vous permettant ainsi de savoir exactement le temps qu'il reste avant le prochain Butin. Une fois la barre remplie, vous recevrez une notification directement dans votre navigateur, avec un bouton sur lequel vous devrez cliquer pour récupérer le Butin. L'image ci-dessous est un exemple de notification attestant que les conditions du Butin ont été remplies et que vous pouvez le récupérer.

Une fois le Butin obtenu sur Twitch, vous recevrez une notification en jeu, en bas à droite de votre écran lorsque vous êtes dans votre garage. Si vous êtes déjà connecté au jeu, il est possible que vous deviez vous déconnecter du jeu puis vous y reconnecter pour recevoir la notification et le Butin.
Vous pouvez suivre votre progression à tout moment en ouvrant le menu de profil et en regardant sous le menu Butins lorsque vous êtes sur une chaîne, ou en vous rendant dans votre inventaire Drops et récompenses personnel. Voir l'image ci-dessous :

Assurez-vous de récupérer le Butin dans les 7 jnours (168 heures) suivant la fin de la campagne. En l'absence d'une action de votre part, la récompense disparaîtra 7 jours (168 heures) après la fin de la campagne. Lorsque vous recevez un Butin, il se peut qu'on vous demande de partager les Butins reçus dans le chat, comme le montre l'image ci-dessous :

Butins de campagne : combien de Butins Twitch puis-je obtenir ?
Les campagnes de Butins Twitch sont annoncées sur le portail, avec une liste détaillée des récompenses à obtenir et le temps nécessaire pour cela. Vous pouvez aussi voir les Butins de campagne actifs dans le compte-rendu « Toutes les campagnes » sur le site de Twitch.
Chaque Butin d'une campagne à un temps de visionnage nécessaire défini et il ne peut être obtenu qu'une seule fois. Après avoir réclamé un Butin, votre temps de visionnage commence à être comptabilisé pour le Butin suivant de la campagne.
Problèmes avec les Butins : comment régler un problème de Butins ? Pourquoi est-ce que je ne vois pas mes Butins en jeu ?
Les récompenses en jeu des Butins sont automatiquement créditées sur le compte Wargaming.net associé. Si vous avez récupéré, mais pas reçu un Butin garanti ou mystère après avoir atteint le temps de visionnage nécessaire, veuillez vous déconnecter et revenir dans le jeu. Si vous en voyez toujours pas le butin, essayez les étapes suivantes pour résoudre un potentiel problème de connexion :
- Connectez-vous à votre compte Wargaming.net et rendez-vous dans Gestion du compte.
- Dissociez votre compte Wargaming.net de votre compte Twitch à l'aide du bouton.
- Déconnectez-vous de votre compte Wargaming.net.
- Connectez-vous à votre compte Twitch.
- Allez dans Paramètres, puis dans Connexions.
- Déconnectez-vous de Wargaming.net.
- Déconnectez-vous de votre compte Twitch.
- Connectez-vous au compte Wargaming.net qui doit être lié à Twitch et rendez-vous dans Gestion du compte.
- Restaurez le lien avec Twitch à l'aide du bouton.
- Reconnectez-vous à votre compte Twitch, ouvrez l'onglet Connexions et vérifiez que les comptes sont à nouveau liés.
Si le problème persiste ou que vous remarquez que vous n'accumulez pas de temps de visionnage, vérifiez cela :
- Le bon compte Wargaming.net est-il associé au bon compte Twitch ? Vérifiez que les bons comptes soient associés si vous possédez plusieurs comptes WoT ou Twitch.
- Est-ce que les streams en direct ont les Butins activés ? Tous les streams n'ont pas les Butins activés. Vérifiez si le stream comporte le tag Butins activés.
- Avez-vous changé votre mot de passe Wargaming ou Twitch récemment ? Lorsque vous changez votre mot de passe, vos comptes sont automatiquement déliés. Veuillez associer à nouveau vos comptes Wargaming.net et Twitch.
- Utilisez-vous un bloqueur de publicités ? Ils peuvent bloquer la progression de vos Butins, alors désactivez les bloqueurs de publicités de votre navigateur si vous ne progressez pas dans le Butin.
- Est-ce que vous regardez plus d'un stream avec les Butins activés ? Changer de stream ou avoir d'autres fenêtres et onglets ouverts peuvent arrêter la progression du Butin. Concentrez-vous sur un stream octroyant des Butins à la fois. Le stream doit être diffusé sur l'onglet actif de votre navigateur.
- Avez-vous coupé le son du stream ? La sourdine peut bloquer la progression du Butin. Vérifiez le volume du stream. Certaines personnes rencontrent des problèmes après avoir accidentellement mis en sourdine un stream.
- Y at-il un Butin dans votre Inventaire des Butins Twitch ? Vous l'avez peut-être manqué ! Assurez-vous de vérifier si un Butin est en attente d'être récupéré.
- Avez-vous consulté la page d'aide des Butins Twitch ? Vous pourrez y trouver une option de dépannage très utile.
Enregistrement des streams : est-ce que je peux gagner des Butins Twitch en regardant d'anciens streams (enregistrés) ?
Non, la progression pour l'obtention de Butins Twitch n'existe comptabilisée qu'en regardant des streams en direct. Une fois les conditions des Butins Twitch remplies lors d'une diffusion en direct, vous devez récupérer le Butin dans les 168 heures suivant la fin de la campagne en cliquant sur le bouton de la notification pop-up dans l'interface de la diffusion en direct ou dans votre Inventaire Twitch personnel.
Compte Prime : ai-je besoin de Twitch Prime ou de Prime Gaming pour recevoir des Butins Twitch ?
Non, un abonnement Prime Gaming (Twitch Prime) n'est pas nécessaire pour pouvoir profiter des Butins Twitch.
Les joueurs abonnés à Prime Gaming peuvent récupérer chaque mois plusieurs objets du jeu, mais ces derniers n'ont aucun lien avec les Butins Twitch. Pour plus d'information sur Prime Gaming, rendez-vous sur la page World of Tanks Prime Gaming.
Évènements de butins : existe-t-il d'autres occasions d'obtenir des Butins Twitch ?
Oui ! Gardez un œil sur le portail pour en savoir plus. Les campagnes de Butins Twitch sont souvent liées à des évènements en jeu, incluant des mises à jour, des tournois ou des modes de jeu uniques, sans oublier des streams spéciaux comme le Tankfest ou d'autres évènements.
Nos Contributeurs organisent également des campagnes de Butins Twitch spéciales qui vous offrent en récompense des objets en jeu supplémentaires hors des chaînes officielles de World of Tanks. Apprenez-en davantage sur ce programme et consulter la liste de nos Contributeurs dans notre répertoire complet.
Butins régionaux : est-ce que toutes les régions ont les mêmes butins ?
Les campagnes de Butins Twitch sont habituellement communes à toutes les régions (Europe, Amériques et Asie-Pacifique) avec les mêmes récompenses et exigences. Toutefois, en fonction de l'évènement associé, des campagnes individuelles peuvent n'être disponibles que pour une chaîne Twitch ou une région spécifique. Consultez le portail pour obtenir des informations plus précises sur les Butins Twitch actuellement disponibles dans votre région.
Plus de détails : y a-t-il d'autres informations concernant les Butins Twitch ?
Vous pouvez en apprendre davantage sur les Butins Twitch et connaître plus de détails sur la page d'aide des Butins Twitch. Pour obtenir des informations générales sur les streams, y compris ceux des chaînes officielles de World of tanks, consultez notre Guide des streams.
