Comandanti!
Nell'aggiornamento sulle attività di aprile, abbiamo annunciato che tutte le operazioni commerciali relative ai giochi live service Wargaming in Russia e Bielorussia, World of Tanks incluso, erano state trasferite a Lesta Games.
Da allora Wargaming e Lesta Games sono riuscite a separarsi completamente dal punto di vista finanziario e strutturale. I prodotti live ora sono operati e monetizzati da due aziende indipendenti che non condividono alcun profitto: Lesta Games in Russia e Bielorussia, Wargaming in tutti gli altri paesi.
Le due aziende continueranno a lavorare insieme per completare le prossime fasi di questo processo: la creazione di un client di gioco separato gestito da Lesta Games, nome e logo inediti per i giocatori di Russia e Bielorussia e l'inizio del trasferimento degli account.
Tutti i giocatori attualmente registrati nel reame CSI dovranno decidere se:
- trasferirsi nella regione EU operata da Wargaming;
- oppure sui server di Lesta Games.
Importante: tutti i metodi di pagamento forniti da Lesta Games (regione RU) saranno disponibili solo per i giocatori nella Federazione Russa o nella Repubblica di Bielorussia. I giocatori negli altri paesi potranno effettuare pagamenti solo a Wargaming.
Il trasferimento degli account inizierà a settembre e i giocatori trasferiti potranno accedere immediatamente a tutti i contenuti, benefici e servizi a cui hanno già accesso i giocatori EU. Il portale EU di World of Tanks e il portale del Supporto al Giocatore saranno resi disponibili in due lingue aggiuntive, ucraino e russo, e saranno creati canali appositi per tali comunità. Il client di gioco sarà supportato anche nelle lingue ucraino, russo e kazako. Queste lingue saranno aggiunte dal momento in cui rappresentano le lingue più diffuse nella regione CSI.
Il trasferimento di account tra server su larga scala è incredibilmente complicato. Ci stiamo impegnando al massimo per garantire che questo processo sia il più semplice e naturale possibile per tutti i giocatori interessati.
Creeremo nuovi server EU (EU3 ed EU4) per i giocatori trasferiti in modo da semplificare il processo di trasferimento, renderlo più agevole ed evitare interruzioni al gioco live sui server EU, sia per i nuovi giocatori che per quelli già esistenti. Per ora, i giocatori trasferiti non potranno selezionare i server EU1 o EU2, mentre i giocatori esistenti non potranno accedere ai server EU3 ed EU4. Tuttavia, sarà possibile giocare in Plotone e i giocatori invitati saranno trasferiti sul server del leader del Plotone. La partecipazione a tutti gli eventi di gioco, come eventi speciali, modalità di gioco competitive e offerte del Negozio Premium, non sarà influenzata da questa suddivisione e sarà disponibile per tutti.
Unitevi a noi nel dare il benvenuto sul nostro server sia ai comandanti appena arrivati che a quelli più esperti, e consultate le domande frequenti per maggiori informazioni su procedura di trasferimento, impatto sui giocatori trasferiti e giocatori già presenti sul server EU e altri dettagli.
Domande frequenti
EspandiChi può trasferirsi?
Solo i giocatori provenienti dalla regione CSI possono trasferirsi in quella EU.
Quando sarà disponibile il trasferimento?
Il trasferimento sarà disponibile a partire da settembre 2022.
I giocatori trasferiti potranno giocare con quelli attualmente presenti sul server EU?
In poche parole, sì. Tuttavia, per evitare interruzioni ai giocatori EU a causa del processo di trasferimento, saranno presenti delle restrizioni temporanee.
I giocatori trasferiti saranno assegnati a server dedicati: EU3 ed EU4.
Potranno invitare in Plotone i giocatori dei server EU1 ed EU2, ma non potranno accedere direttamente a World of Tanks selezionando i server EU1 o EU2.
È possibile anche il contrario, con gli attuali giocatori EU che potranno giocare con quelli dei server EU3 ed EU4 tramite l'invito a un Plotone.
Se il Plotone dovesse sciogliersi, il giocatore potrà continuare a giocare sul server fino alla sua disconnessione, oppure fino al passaggio al proprio server assegnato.
Ci saranno differenze tra i server attuali EU1 ed EU2 e i nuovi server EU3 ed EU4?
No, non ci saranno differenze. Gli eventi e le attività pianificate per l'attuale regione EU si svolgeranno anche sui nuovi server: EU3 ed EU4.
In base al numero di richieste, valuteremo la necessità di allestire ulteriori server per i giocatori trasferiti.
Dove saranno ubicati i nuovi server?
Il server EU3 sarà ubicato in Lussemburgo ed è consigliato per i giocatori che si trovano in Ucraina ed Europa occidentale.
Il server EU4 sarà ubicato in Kazakistan ed è consigliato per i giocatori che si trovano in Asia centrale.
Quali servizi saranno disponibili per i giocatori trasferiti?
La nostra priorità è quella di assicurarci che i giocatori trasferiti ricevano la stessa qualità dei servizi riservata ai giocatori che hanno iniziato a giocare originariamente nel reame EU.
Le lingue ucraino e russo saranno supportate sul portale ufficiale di World of Tanks, nel Wargaming Game Center e nel client di gioco di World of Tanks. Inoltre, nel client di gioco sarà disponibile anche la lingua kazaka.
Il Negozio Premium e i servizi di supporto al giocatore saranno disponibili anche in ucraino e russo.
Cosa cambierà per me, in qualità di giocatore attuale della regione EU?
Niente: come dichiarato in precedenza, i giocatori trasferiti non potranno giocare direttamente con gli attuali giocatori EU.
I giocatori trasferiti manterranno i propri progressi dell'account e inventario dell'Officina (veicoli, incrementi, personalizzazioni, etc.)?
Sì, con alcune eccezioni. Ad esempio, per delle limitazioni di licenza, alcuni oggetti non possono essere trasferiti.
Ho una domanda che non è presente tra le domande frequenti: dove posso trovare le risposte di cui ho bisogno?
È possibile leggere la discussione qui sotto o rivolgersi al canale Discord ufficiale per ulteriore supporto. I nostri community manager risponderanno il prima possibile.
Risiedo in Russia/Bielorussia e gioco nel server EU. Voglio passare a Lesta, posso farlo con il mio account?
No, un trasferimento dai server EU a Lesta Games non è possibile.
Se un giocatore trasferito condivide il mio stesso nome utente, sarò obbligato a cambiare il mio?
No.
- Se il nome utente del giocatore trasferito non è utilizzato da alcun giocatore EU, sarà trasferito così com'è.
- Se il nome fosse già stato preso, allora il sistema cercherà di creare un account con un nome utente utilizzando il modello [vecchio_nome]_[id_account], sempre che il "nuovo" nome non superi il limite di caratteri.
- Se il modello dovesse superare il limite di caratteri, il sistema creerà un nome utente casuale.
Se un nome utente dovesse cambiare durante il trasferimento, il giocatore avrà la possibilità di cambiare il nome dell'account gratuitamente.
Le versioni Lesta e Wargaming del gioco saranno identiche in termini di contenuti? Ad esempio, nuovi rami, mappe, modalità, bilanciamento, etc.
Lesta Games continuerà la gestione di World of Tanks in Russia e Bielorussia con un nuovo client basato sulla versione attuale del gioco. Tuttavia, dato che il gioco ora è gestito e monetizzato da due compagnie differenti, gli sviluppi successivi del client saranno decisi separatamente e potrebbero portare a differenze in futuro.
I giocatori possono traferire i loro Clan sul server EU?
Sì, se la richiesta viene presentata dal comandante del Clan.
Cosa succede se il comandante del Clan decide di trasferire il suo Clan, ma il tag del Clan nel server RU è già stato preso nel server EU? Ci sono possibilità che il nostro tag di Clan venga revocato e dato a questo Clan?
Passando alla regione EU, il Clan sarà generato con un tag casuale e gli sarà data la possibilità di cambiarlo una volta, gratuitamente. Se la regione EU dovesse già avere un Clan con lo stesso tag, il Clan trasferito non potrà usare quello stesso tag.
