COME FUNZIONA | COME PARTECIPARE | CONDIVIDETE IL VOSTRO PARERE
Salve, comandanti!
Diamo un'occhiata a tutto quello che c'è da sapere sui principali test di World of Tanks: Common Test, Sandbox Test e Supertest. Siamo sempre alla ricerca di modi per migliorare il gioco, implementando nuove funzionalità e aggiornamenti basati sulle vostre opinioni ed esperienze di gioco.
Ecco perché questi test sono così indispensabili. Apprezziamo davvero la vostra partecipazione ai test e alle discussioni. Partecipando potrete accedere ad anteprime esclusive e influenzare nuove modifiche, aggiunte e funzionalità di gioco!
In breve: i Common Test si concentrano sui contenuti del prossimo aggiornamento, mentre i Sandbox Test sono dedicati alle modifiche su larga scala. Continuate a leggere per scoprire di più!
Come funzionano
Prima che gli sviluppatori distribuiscano una versione test del client, ogni test viene annunciato sul portale. Date un'occhiata alla situazione dei test e scoprite come potete scaricarli e partecipare anche voi.
- Common Test (contenuti dell'aggiornamento in arrivo)
- Sandbox Test (funzionalità importanti)
- Supertest (veicoli e mappe)
Cos'è?
Un test della prossima versione ufficiale del gioco, prima che l'aggiornamento venga distribuito sui server principali. A questo punto, siamo ragionevolmente sicuri delle scelte compiute e vogliamo conoscere le vostre prime impressioni, oltre a scoprire se avete trovato dei bug critici.
I giocatori EU hanno accesso a questo test?
Sì, può partecipare chiunque abbia l'ultima versione del client del test installato, purché abbia creato il suo account Wargaming.net prima della data stabilita nell'articolo di annuncio del Common Test. Generalmente si parla di 10 giorni prima del test, ma controllate le notizie sul portale per la data precisa. Continuate a leggere per scoprire come scaricare e installare il client del test.
Quando si svolge e quanto dura?
Solitamente 2–4 settimane prima della distribuzione dell'aggiornamento, a seconda di quante iterazioni sono pianificate. Un'iterazione di solito dura una settimana. Tenete d'occhio il portale per notizie e annunci. Vi faremo sempre sapere quando inizia una nuova iterazione del Common Test.
Quali sono i risultati previsti?
La nostra priorità è quella d'individuare ogni bug tecnico durante le prime fasi del test. I Common Test ci permettono di valutare la nuova versione con un elevato numero di utenti e con le diverse configurazioni PC utilizzate dai giocatori. In questo modo possiamo capire come la community percepisce le modifiche.
Quanto sono definitivi questi cambiamenti e in che fase di sviluppo avvengono?
Sono piuttosto definitivi. A meno di eventuali problemi critici, questa versione del gioco è quella che probabilmente arriverà a breve sul server principale.
Che tipo di dati vi aspettate dai giocatori?
Ci interessano due cose:
- Che giochiate e interagiate con i nuovi contenuti (ad esempio, nuovi elementi dell'Officina, funzionalità del client, nuovi veicoli dell'Albero tecnologico, etc.).
- Che esprimiate le vostre opinioni sulle novità e segnaliate eventuali bug riscontrati. Scoprite come condividere il vostro parere.
Cos'è?
Un test su larga scala di meccaniche di gioco inedite o rielaborate che influenzano molti — se non tutti — aspetti del gioco. Per i test su alcune delle meccaniche più complesse, cerchiamo di ricreare condizioni che siano il più realistiche possibili. Durante il test, conduciamo importanti sondaggi e raccogliamo informazioni sul comportamento dei giocatori. Questo ci aiuta a determinare quali meccaniche necessitino di miglioramenti, quali dovrebbero essere rimosse e se sia il caso d'introdurre delle aggiunte. A questo punto, non siamo sicuri se implementeremo o meno questa versione. Siamo estremamente grati per ogni parere ricevuto e di solito accreditiamo succosi beni di gioco sui vostri account come ricompensa per la partecipazione.
I giocatori EU hanno accesso a questo test?
Sì, può partecipare chiunque abbia l'ultima versione del client del Sandbox Test installato, fintanto che abbia creato il suo account Wargaming.net prima della data indicata nell'articolo di annuncio del Sandbox Test. Controllate il portale per conoscere la data esatta. Continuate a leggere per scoprire come scaricare e installare il client del test.
Quando si svolge e quanto dura?
Questo tipo di test su larga scala avviene circa una o due volte all'anno, a seconda se abbiamo contenuti significativi, innovativi o inediti da testare.
Quali sono i risultati previsti?
Stiamo cercando di dimostrare un concetto (o il suo contrario), verificandolo con un enorme numero di utenti, per capire se dovremmo rinunciarvi o svilupparlo ulteriormente.
Quanto sono definitivi questi cambiamenti e in che fase di sviluppo avvengono?
Non sono assolutamente definitivi. In questa fase, vogliamo testare un'idea in stadio avanzato.
Che tipo di dati vi aspettate dai giocatori?
Dati statistici e risultati dei sondaggi del Sandbox. Se partecipate, confidiamo che rispondiate al sondaggio. Sperimentiamo nuove soluzioni e le confrontiamo con il gioco attuale per vedere come funzionano le nuove caratteristiche. I clic, i colpi, le scelte di veicoli/munizioni/equipaggio, il percorso che scegliete di fare sulla mappa, tutto conta! Scoprite come condividere il vostro parere, è determinante.
Durante il periodo di test, potreste avere la possibilità di completare speciali missioni sul server Sandbox e ricevere ricompense sul client di gioco principale. Tenete d'occhio gli annunci sul portale per scoprire tutto quello che potete ottenere e cosa fare per riuscirci!
Cos'è?
Un test chiuso di una nuova aggiunta a una parte del gioco ben rodata (come una mappa o una serie di veicoli) o delle modifiche a un veicolo o a una mappa preesistenti. Queste non sono modifiche strutturali, ma più aggiustamenti a una serie di variabili di un nuovo veicolo o mappa. Questi test possono essere piuttosto rigidi e impegnativi. Spesso i Supertester hanno una lista di compiti da svolgere in una determinata sequenza.
Sì, i giocatori EU possono fare domanda per la posizione di Supertester, ma solo i Supertester stessi possono partecipare. Il numero di posizioni da Supertester è limitato, dato che partecipare a questi test è un compito di grande responsabilità che richiede molto tempo. Scoprite come inviare una richiesta di adesione.
Quando si svolge e quanto dura?
Ogniqualvolta si rende necessaria una modifica all'equilibrio di una mappa, un veicolo o una funzionalità.
Quali sono i risultati previsti?
Di solito il test si svolge su diverse versioni dello stesso veicolo o mappa, che viene bilanciato successivamente a seconda dei risultati.
Quanto sono definitivi questi cambiamenti e in che fase di sviluppo avvengono?
Questo cambia a seconda dei casi. In alcuni Supertest, siamo piuttosto sicuri sulle modifiche da apportare. In altri, potremmo aver bisogno di esplorare diverse opzioni.
Che tipo di dati vi aspettate dai giocatori?
Dato che il test stesso non è aperto a un pubblico ampio, ci aspettiamo un input limitato da parte dei giocatori. Detto questo, potete comunque esprimere la vostra opinione partecipando ai sondaggi del team della community. Scoprite come condividere il vostro parere.
Tenete presente che:
- Il vostro account di test è separato da quello regolare. Nessuna onorificenza e/o ricerca completata sul client di test sarà trasferita all'account di gioco principale, sebbene il server di test sia comunque soggetto allo stesso Contratto di Licenza con L'utente Finale (EULA) e alle stesse regole generali in vigore sul server di gioco di World of Tanks. Se avete creato il vostro account di recente, potreste non essere in grado di accedere. Avrete comunque accesso a futuri test e aggiornamenti. La versione di test del vostro account potrebbe risultare un po' meno aggiornata rispetto al vostro account principale. Se avete apportato cambiamenti al vostro account principale subito prima del test (ad esempio avete ricercato, venduto o acquistato un veicolo), questi potrebbero non comparire nel client del test.
- Sul server di test non sono possibili transazioni finanziarie e non verranno accettati pagamenti.
- Generalmente, sugli account dei test vengono accreditati oro, crediti e/o Exp, in base alla natura del test. Ad esempio, i partecipanti a un Common Test di solito ricevono:
- 100.000.000
- 100.000.000
- 20.000
Come scaricare il client e partecipare al test
Vale solo per Common Test e Sandbox Test. Solo i Supertester hanno accesso al Supertest.
L'installazione del client di test è simile a quella del normale client di gioco di World of Tanks. Per partecipare, seguite queste istruzioni dettagliate:
- Scaricate il file d'installazione del client di test (il link è fornito nell'articolo di annuncio). Assicuratevi di aver chiuso tutti i client di gioco.
- Avviate l'installer del client di test. Scegliete una cartella d'installazione diversa da quella usata per i file base di World of Tanks. Il Wargaming.net Game Center scaricherà tutti i dati aggiuntivi (la cui dimensione potrebbe variare).
- Se richiesto, effettuate l'accesso al vostro account Wargaming.net con le vostre credenziali abituali (email e password).
- Selezionate il client del test appena installato dal menu a tendina nel Wargaming.net Game Center.
- Provate tutti i cambiamenti e ricordatevi di lasciarci il vostro parere!
Se avete già installato il client del test, il launcher lo aggiornerà automaticamente alla nuova versione.
Potete trovare una descrizione dettagliata nel Wargaming.net Game Center e la procedura d'installazione nella guida apposita.
Come richiedere l'iscrizione al Supertest
Il Supertest è un'iterazione iniziale di test dove provare novità, miglioramenti e nuovi contenuti ancora in fase preliminare. È un test chiuso, limitato a un ristretto numero di giocatori chiamati Supertester. I Supertester devono fare domanda d'accesso al programma tramite il modulo di richiesta presente in basso.
Per diventare un Supertester, dovete soddisfare i seguenti requisiti:
- Aver compiuto almeno 18 anni di età
- Avere una buona comprensione dell'inglese scritto e parlato
- Essere disponibili a partecipare al Supertest almeno 3–4 volte a settimana per la durata dell'intera sessione di test (per 2 ore o più)
- Avere almeno 100 GB di spazio libero su disco rigido per i client del test
- Aver giocato almeno 5.000 battaglie, di cui almeno 500 con veicoli di livello X
- Avere una percentuale di vittorie complessive vicina al 50%
- Aver accesso a Discord (obbligatorio)
- Aver accesso a TeamSpeak3 (obbligatorio)
- Accettare di firmare e rispettare un NDA (accordo di non divulgazione)
- Partecipare regolarmente a test di veicoli, mappe e altre funzionalità
- Accettare di trovare e segnalare bug al team di Controllo qualità
- Fornire descrizioni delle vostre osservazioni, impressioni e opinioni attraverso i relativi moduli obbligatori
Se siete idonei e interessati, vi verrà chiesto di compilare il modulo di adesione al Supertest. Tenete presente che il numero di posizioni da Supertester è limitato e non tutti i giocatori che faranno domanda verranno selezionati. Quando il processo di adesione verrà aperto ai giocatori, il modulo di richiesta al Supertest verrà condiviso attraverso un articolo sul portale.
Se doveste avere domande sui requisiti per il Supertest o qualsiasi altra cosa a riguardo, potete contattarci attraverso i forum e sul canale Discord dedicato al Supertest (solo in inglese).
Condividete le vostre opinioni
Aiutateci a valutare nuove idee e fateci conoscere le vostre opinioni, impressioni e proposte. Più attivi sarete, più ci aiuterete a capire l'efficacia delle modifiche, e i vostri contributi avranno un impatto persino maggiore sul gioco.
Nel caso di Common Test e Sandbox Test, una volta effettuato l'accesso al client del test, sarete liberi di giocare come e quanto volete. Provate tutte le nuove funzionalità, scoprite cosa potete fare e fateci sapere cosa ne pensate. Una volta concluso il periodo di test, raccoglieremo le vostre osservazioni e le passeremo al team di sviluppo. Anche se non potete partecipare al Supertest, avete comunque la possibilità di dare voce alla vostra opinione sulle modifiche previste.
Ricordate: Common Test, Sandbox Test e Supertest esistono appunto per sperimentare e testare! Ogni nuova funzionalità potrebbe subire ulteriori cambiamenti prima della pubblicazione.
Come e dove condividere i vostri pareri
- Sezione del forum: il link (o i link) saranno condivisi nell'annuncio sul portale che precede il test.
- Discord di World of Tanks EU: il canale ufficiale è disponibile in inglese, polacco, tedesco, francese e ceco.
- Community manager: contattate il vostro Community Manager regionale con un messaggio privato sul nostro forum ufficiale o sul nostro server Discord. Non siate timidi, siamo qui per aiutarvi! Consultate la lista dei membri del nostro team della community.
- Sondaggi sui leak del Supertest: spesso prepariamo un rapido sondaggio sui contenuti del leak sui nostri canali ufficiali Discord e nella sezione dedicata al Supertest sul forum ufficiale.
- Sondaggi del Sandbox: dopo aver soddisfatto i requisiti di attività minima, riceverete un invito per partecipare a un sondaggio. Ulteriori informazioni verranno fornite nell'articolo dedicato al Sandbox sul portale. Il sondaggio sarà accessibile dal client di gioco una volta effettuato l'accesso con il vostro account principale.
- Commenti ai video su YouTube: quando viene introdotto nel gioco un evento o una novità importante, di solito pubblichiamo un video che ne riassume le caratteristiche principali e approfondisce le meccaniche fondamentali per spiegarle chiaramente. Sentitevi pure liberi di lasciare dei commenti anche sotto questi filmati. Alcuni esempi degni di nota:
Sebbene vi incoraggiamo a usare altri mezzi per le discussioni generali, vi chiediamo di non utilizzare le chat durante gli streaming, i gruppi Facebook o i canali non ufficiali per condividere i vostri pareri sui test.
Come rendere efficace la propria opinione
Ecco alcuni esempi di feedback dai quale trarre ispirazione:
- Qualsiasi bug o glitch riscontrato durante la propria esperienza di gioco. Siete rimasti incastrati in un punto della mappa? Il gioco è andato incontro a un crash dopo un'azione specifica? Vi preghiamo di farcelo sapere! Forniteci replay, screenshot e il vostro report WGCheck.
- Un'opinione onesta su veicoli e meccaniche di gioco. Se pensate che qualcosa non funzioni alla perfezione o sia sbilanciato, vi incoraggiamo a comunicarcelo.
- Feedback costruttivo. Non si tratta solo d'indicare difetti o aspetti del gioco che non vi piacciono! Cos'è che vi impedisce di apprezzarli? Cosa vi piace? Perché? Questo aiuta i nostri sviluppatori a capire cosa volete, in modo che possano implementare le modifiche di conseguenza.
- Comportamento di gioco, come azioni, movimenti e scelte che effettuate sul campo di battaglia. Quando se ne raccolgono abbastanza, questi riscontri ci forniscono eccezionali dati statistici che possiamo usare per migliorare il gioco.
Tenete presente che saranno possibili ulteriori modifiche e correzioni. Ogni nuova funzionalità potrebbe subire ulteriori cambiamenti prima della pubblicazione. I cambiamenti finali verranno annunciati con un articolo sul portale e patch note (in inglese) di aggiornamenti recenti e passati saranno disponibili per la consultazione.
Partecipate e condividete le vostre impressioni, comandanti! Insieme, renderemo World of Tanks ancora più bello!