Achtung!
Der betrachtete Nachrichtenartikel hat das alte Websiteformat. Bei einigen Browserversionen können Darstellungsprobleme auftreten.

Schließen

Historische Inhalte in World of Tanks

Hauptnachrichten
In anderen Sprachen: en pl fr es tr cs

Historisch korrekte Fahrzeuge, Embleme und Beschriftungen sind ein wichtiger Teil aller aktuellen Wargaming-Spiele. Sie sind hauptsächlich dazu gedacht, eine authentische Atmosphäre der Ära der Kriegsführung im 20. Jahrhundert wiederzugeben. Einige dieser Elemente (z. B. Beschriftungen wie: „Stalinist“, „Für Stalin!“, „Für das Mutterland“, „Josef Stalin“, etc.) können von einem anderen Blickwinkel aus betrachtet allerdings auch politisch kontrovers erscheinen, was verständlicherweise von unserer weltweiten Spielerschaft negativ aufgefasst werden kann.

 
  Der schwere Bomber "Avro Lancaster" mit austrailscher Besatzung. Achtet genau auf die Beschriftungen!
 
KV-1-Panzer in einem Wald vor einem Gefecht. Westfront, 116. Panzerbrigade, April 1942. Die Beschriftungen bedeuten: "Für das Mutterland!" auf dem hinteren und "Für Stalin!" auf dem vorderen Panzer.   Ein Valentine-Panzer aus dem ersten Produktionsschub in Großbritannien für die Sowjetunion, 1941

 

Als wir Embleme und Beschriftungen in der Version 8.0 hinzugefügt haben, behielten wir uns das Recht vor, letztere für einzelne Regionen auszulassen, da wir intern zu diesem Zeitpunkt keine feste Einstellung zu ihrer Verwendung formuliert hatten. Aus diesem Grund entfernten wir auch sämtliche Beschriftungen und Embleme auf den europäischen, nordamerikanischen sowie asiatischen Servern, die zum Beispiel „Josef Stalin“ erwähnten. Unsere Spielerschaft hat uns dazu bewegt, unsere Position zu diesem Thema zu überdenken. In World of Tanks können Symbole aller spielbaren Nationen, mit Ausnahme der  in  Verbindung mit den Achsenmächten und deren Verbündeten stehenden Ländern, vorgefunden werden. Wargaming möchte in diesem Zusammenhang seine stark antifaschistische Einstellung betonen, weshalb die Verbreitung solcher Symbole in all unseren aktuellen und zukünftigen Spielen inakzeptabel ist.

Obwohl Josef Stalin eine kontroverse Person in der Geschichte war und viele seine Handlungen als äußerst negativ auffassen, bestreitet Wargaming in keinster Weise seine Beiträge zum Kampf gegen die Streitkräfte des Faschismus sowie seine Rolle als Führungsmitglied in der Anti-Hitler-Koalition. Wir haben großes Verständnis dafür, dass sich einige Mitglieder unserer weltweiten Community von der Verwendung des Namens „Josef Stalin“ gekränkt und angegriffen fühlen können. Jedoch möchten wir unserer Position treu bleiben und deutlich betonen, dass wir das Spiel so historisch korrekt wie möglich belassen wollen. Daher werden wir keine Inhalte, die nicht national und international gesetzlich verboten sind, aus unseren Spielen entfernen.

Von nun an werden wir dieser Einstellung strikt folgen und dementsprechend alle Beschriftungen mit dem Namen „Josef Stalin“ mit der Version 8.8 von World of Tanks wieder einführen.

Schließen